인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
facoltà di lettere
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
scambio di lettere
schimb de scrisori
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
facoltà di veterinaria dell’ue
facultăi de medicină veterinară în ue
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
- le facoltà di architettura di:
- şcolile de arhitectură ale:
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la commissione ha la facoltà di:
comisia este împuternicită:
마지막 업데이트: 2014-11-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
gli osservatori hanno la facoltà di:
observatorii au dreptul:
마지막 업데이트: 2014-11-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
responsabilità solidale con facoltà di rivalsa
răspundere în solidar
accordo in forma di scambio di lettere
acord sub formă de schimb de scrisori
limiti alla facoltà di derogare ai periodi di riferimento
limitări ale derogărilor la perioadele de referinţă
considerando che occorre approvare detto scambio di lettere,
întrucât acordul sub forma unui schimb de scrisori trebuie aprobat,
- facoltà di medicina di un'università, o dalla
- facultatea de medicină a unei universităţi, sau
facoltÀ di comunicare icue a stati terzi o organizzazioni internazionali
competenȚa de a comunica iuec cĂtre state terȚe sau organizaȚii internaȚionale
마지막 업데이트: 2014-11-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esse hanno la facoltà di utilizzarlo per richiedere ricerche esterne.
acestea au dreptul de al folosi pentru cercetările externe ale comisiei.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
gli stati membri hanno la facoltà di riconoscere altri coautori.
statele membre sunt libere să desemneze şi alţi coautori.
facoltà di adeguare nuovamente il volume di aggiudicazione agli inizi del 2008.
refinanţare. consiliul guvernatorilor s-ar putea pronunţa asupra reajustării sumei de adjudecare la începutul anului 2008.
le autorità di regolamentazione hanno inoltre la facoltà di ispezionare tale sistema.
autorităţile de reglementare pot, de asemenea, să efectueze inspecţii ale acestui sistem.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
le intese amministrative assumono di norma la forma di uno scambio di lettere.
ca regulă generală, acordurile administrative iau forma unui schimb de scrisori.
2. gli stati membri hanno facoltà di autorizzare le organizzazioni di produttori:
(2) statele membre pot autoriza organizaţiile de producători:
- facoltà di scienze sanitarie, dipartimento di medicina, di un'università;
facultatea de ştiinţe ale sănătăţii, departamentul de medicină al unei universităţi;
che approva lo scambio di lettere allo di rettificare l'articolo 3 del protocollo n .
de aprobare a schimbului de scrisori având ca obiect rectificarea art. 3 din protocolul nr.
- gli obblighi di cui all'articolo 3 lasciano impregiudicata la facoltà di organizzare:
- obligaţiile prevăzute la art. 3 nu aduc atingere organizării de: