전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
selettività
selektyvumas
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
selettivitÀ
atranka
마지막 업데이트: 2014-10-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
selettività notevole
materiali atranka
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
criterio di selettività
atrankos kriterijus
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
conclusioni sulla selettività
išvada dėl atrankos
la selettività salvala pesca
Žvejybos rajoną gelbsti atrankos principas
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
selettività e distorsione della concorrenza
atranka ir konkurencijos iškraipymas
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
specificità o selettività del provvedimento statale
specifinis arba atrankinis valstybės priemonės pobūdis
articolo 25investimenti a bordo dei pescherecci e selettivitÀ
b)laivams, kurių bendras ilgis yra mažesnis kaip 24 metrai,išskyrus a punkte nurodytus laivus, kurių naujo varikliogalia yra bent 20% mažesnė už seno variklio galią;
il criterio di selettività è stato quindi rispettato.
todėl atrankos kriterijus yra įvykdytas.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
impiego di risorse statali e selettività della misura
valstybės išteklių panaudojimas ir dydžio atranka
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
nel lavoro del comitato è essenziale una maggiore selettività.
sąjungos plėtra tapo išbandymu ir komiteto darbo struktūroms.
favorire talune imprese o talune produzioni (selettività);
palaikyti tam tikras įmones arba tam tikrų prekių gamybą (atrankumas);
마지막 업데이트: 2014-11-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
b) impiego di risorse statali e selettività della misura
b) valstybės išteklių panaudojimas ir dydžio atranka
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
questo principio è tuttavia irrilevante nella questione della selettività.
tačiau sprendžiant pasirinktinio taikymo klausimą šis aspektas nėra svarbus.
selettività delle attività di pesca del merluzzo bianco con reti da traino
menkių žvejybos tralais selektyvumas
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
azione 6: miglioramento della selettività–dato 1: peschereccio interessato
6 veiksmas. selektyvumo gerinimas–1 duomenų kategorija: atitinkamas laivas
uno dei criteri per la commercializzazione di spazi pubblicitari è la selettività del target.
vienas iš kriterijų perkant reklamos laiką yra tikslinės grupės selektyvumas.
i criteri tendono ad assicurare una base di selettività fondata sui seguenti principi:
kriterijų tikslas — užtikrinti atrankos pagrindą remiantis šiais principais:
ai fini della selettività il fatto che il trattamento prioritario fosse giustificato non è determinante.
nustatant priemonės atrankinį pobūdį nėra svarbu, ar pirmenybė buvo teikiama pagrįstai.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
