검색어: biodegradabile (이탈리아어 - 몰타어)

facilmente biodegradabile
faċilment bijodegradabbli

tranne se la sostanza è facilmente biodegradabile
Ħlief jekk issustanza tkun faċilment bijodegradabbli

implanon è un impianto contraccettivo subdermico non biodegradabile, ad azione protratta, esclusivamente a base di progestogeni.
implanon huwa impjant kontraċettiv, ibbażat fuq proġestaġen biss, mhux bijodigradabbli, li jaħdem fit- tul li jiddaħħal taħt il- ġilda.

gli orinatoi senza scarico d’acqua devono utilizzare un fluido rapidamente biodegradabile o funzionare completamente a secco.
l-awrinari bla ilma għandhom jużaw fluwidu faċilment bijodegradabbli jew jaħdmu għalkollox mingħajr fluwidu.

questo tipo di trattamento secondario molto comune prevede l’uso di microrganismi che disgregano e consumanoil contenuto biodegradabile deiliquami.
it-tipta’trattamentsekondarjul-aktarkomunijinvolvil-użuta’ mikroorganiżmi li jippurifikaw li jfarrku u jikkunsmaw il-kontenut taddrenaġġ bijodegradabbli.

non occorre realizzare lo studio: — se la sostanza è altamente insolubile in acqua, o — se la sostanza è facilmente biodegradabile
ittestjar ta' simulazzjoni dwar degradazzjoni aħħarija fil-wiċċ ta' lilma

— se si constata che la sostanza è facilmente biodegradabile e che le concentrazioni nei test effettuati si situano nell’intervallo di concentrazione prevedibile nelle acque reflue immesse in un impianto di trattamento.
— issustanza tinstab li tkun faċilment bijodegradabbli u l-konċentrazzjonijiet tat-test applikati huma fil-firxa ta' konċentrazzjonijiet li jistgħu jkunu mistennija fl-influwent ta' impjant tat-trattament taddrenaġġ.

non occorre realizzare lo studio: — se la sostanza è facilmente biodegradabile, o — se è improbabile un’esposizione diretta e indiretta dei sedimenti
listudju ma jkunx hemm għalfejn isir jekk: — issustanza tkun faċilment bijodegradabbli; jew — jekk espożizzjoni diretta u indiretta talħamrija ma tantx hi possibbli.

a) "bioetanolo": etanolo ricavato dalla biomassa e/o dalla parte biodegradabile dei rifiuti, destinato ad essere usato come biocarburante;
(a) "il-bijo-etanol": etanol prodott mill-bijomassa u/jew il-frazzjon degradabbli ta'l-iskart, għalbiex jintuża bħala bijokarburant;

rifiuti biodegradabili
skart bijodegradabbli