검색어: contestuali (이탈리아어 - 몰타어)

operazioni di pronti contro termine collegate a contestuali operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine per la gestione di titoli denominati in euro.
transazzjonijiet repo marbutin mat-transazzjonijiet repo simultanji b’lura għall-ġestjoni ta’titolidenominati f’euro.

operazioni di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine collegate a contestuali operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine per la gestione di titoli denominati in euro.
tranżazzjonijiet repo b' konnesssjoni ma » tranżazzjonijiet repo b' lura fl-istess ħin għall-immaniġġjar ta » titoli ddenominati f' euro.

operazioni di pronti contro termine collegate a contestuali operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a ter ­ mine per la gestione di titoli deno ­ minati in euro saldi di conti target2 di banche centrali di stati membri non parte ­ cipanti
transazzjonijiet repo marbutin mat-transazzjonijiet repo b' lura simultaneji għall-ġestjoni ta' titoli denominati f' euro. bilanċi ta » kontijiet target2 ta » banek ċentrali ta » stati membri mhux parteċipanti

operazioni di swap in valuta a) tipologia dello strumento le operazioni di swap in valuta effettuate con finalità di politica monetaria consistono in transazioni contestuali a pronti e a termine di euro contro una valuta estera.
bdil tal-kambju( a) t i p t a « i s t r u m e n t bdil tal-kambju esegwit ghal ragunijiet tal-politika monetarja, jikkonsisti fi transazzjonijiet spot and forward ta » l-euro kontra l-munita barranija.

gli indicatori contestuali forniscono elementi supplementari concernenti il contesto o elementi di dettaglio. l'elenco proposto non è esaustivo e potrà comprendere altri elementi di base considerati utili per delimitare e comprendere meglio il contesto nazionale.
l-indikaturi tal-kuntest jipprovdu aktar dettall u informazzjoni kuntestwali: il-lista proposta hija indikattiva u tħalli lok għal informazzjoni kuntestwali oħra li hija meqjusa bħala rilevanti biex tpinġi u tfiehem aħjar il-kuntest nazzjonali..

nella preparazione e nell'elaborazione degli atti delegati la commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al parlamento europeo e al consiglio.
il-kummissjoni, meta tħejji u tfassal atti delegati, għandha tiżgura t-trasmissjoni simultanja, f'waqtha u xierqa ta' dokumenti rilevanti lill-parlament ewropew u lill-kunsill.