검색어: rendere (이탈리아어 - 몰타어)

rendere
għamel

come rendere proficua la formazione?
x’inhu dak li jagħti valur lit-taħriġ?

rendere resiliente ai cambiamenti climatici
tirrendi reżistenti għat-tibdil fil-klima

savvas di comprare rendere di più.
tal-flus tal-ewro gћandhom disinn komuni.

rendere più ecologico il pacchetto trasporti
lejn pakkett tattrasport favur

-rendere più efficiente la pubblica amministrazione
-biex l-amministrazzjoni pubblika tkun aktar effettiva

32 l’obbligo di rendere conto concerne
32 l-obbligu tar-rappurtar għandu

possibilità di rendere l'organismo non infettivo.
possibilità li l-organismu jiġi trattat sabiex ma jbqax effettiv

rendere il digitale accessibile a tutti gli europei
kull ewropew diġitali

2. rendere l'ue più aperta all’innovazione
2. nagħmlu lill-ue aktar miftuħa għall-innovazzjoni

questi effetti possono rendere difficile bere e mangiare.
31 dawn l- effetti jistgħu jagħmluha diffiċli biex tiekol u tixrob.

scuotere il flacone per rendere completamente disponibile la polvere.
tektek il- flixkun biex joħroġ it- trab.

stalevo può rendere più difficile l' assorbimento del ferro.
64 stalevo jista ’ jagħmila aktar diffiċli biex inti tiddiġerixxi l- ħadid.

la definizione contribuisce a rendere la politica monetaria più trasparente.
id-definizzjoni tgħin biex il-politika monetarja ssir iżjed trasparenti.

le parti interessate si sforzano di rendere compatibili questi piani.
partijiet konċernati għandhom jippruvaw jagħmlu sforz biex dawn il-pjanijiet ikunu kompatibbli.

-rendere obbligatorio il controllo tecnico dell'equipaggiamento opzionale;
-jagħmlu t-testing tat-tagħmir mhux obbligatorju ta'bilfors.

-rendere l'europa più capace di attrarre investimenti e lavoro
-l-ewropa ssir post aktar attraenti biex fih wieħed jinvesti u jaħdem

2.3.3. rendere il turismo più visibile: un obiettivo comune
it-titjib tal-viżibbiltà tat-turiżmu: mira komuni

4.2.3. rendere accessibile a tutti la società dell'informazione 22
4.2.3. tkun inkoraġġita s-soċjetà ta'l-informazzjoni għal kulħadd 21

- oracea potrebbe rendere taluni antibiotici, incluse le penicilline, meno efficaci.
- oracea jista ’ jnaqqas l- effettività ta ’ ċerti antibijotiċi, inkluża l- peniċillina.