검색어: sovratensioni (이탈리아어 - 불가리어)

abbiamo sovratensioni in tutta la nave.
Изтичане на напрежение по целия кораб. Оръжията не бяха готови за това.

abbiamo sovratensioni su tutto il sottolivello.
Има силно излъчване на всички нива.

ma potrebbero verificarsi guasti intermittenti e sovratensioni.
Може да се получат пулсации или пренапрежения в захранването.

questi diaframmi mostrano sovratensioni ohmiche inferiori rispetto a quelli contenenti amianto.
Тези диафрагми имат по-ниски съпротивителни свръхпотенциали от азбестовите диафрагми.

e questo crea un'incredibile corrente elettrica, e questo puo' provocare grandi differenze di tensione ed elevate sovratensioni su apparecchi elettrici qui sulla terra.
Това създава невероятно електронно течение, което може да доведе до големи разлики във волтажа и големи електрически вълни в нашето електрическо оборудване.

- sta succedendo in tutta la nave. sovratensioni, sbalzi di temperatura, e ora mi dici che e' stato lui fin dall'inizio?
Токови удари, температурни колебания и сега ми казвате, че е бил той?

quello scaricatore per le sovratensioni. e' vicino alla cassa, al fax e allo scanner per le carte di credito, ma sono tutti attaccati a questa prolunga che finisce li' dietro.
Този предпазител от пренапрежение е до касата, факса и скенера, но всички те са включени в друг разклонител.

sovratensione ohmica
свръхнапрежение