검색어: inviato (이탈리아어 - 세르비아어)

inviato
Послато

nome rappresentante inviato
послато представљајуће име

inviato solo al creatore
Послато само творцу

inviato messaggio in uscita
Одлазна порука је послата

messaggio(i) inviato(i)
Поруке послате

tipo di indirizzo rappresentante inviato
послат представљајући тип адресе

nessun messaggio ricevuto o inviato
Нема примљених ни послатих порука

il commento è stato inviato correttamente.
Коментар је усп› јешно предат.

quanti dati abbiamo inviato a questo nodo
Колико смо послали овом вршњаку

un contatto ti ha inviato un buzz/ trillo.
Контакт вам је послао зврц/ гуркање.

un contatto ti ha inviato un buzz/ trillo. name
Контакт вам је послао зврц/ гуркање. name

il datagramma è troppo grande per essere inviato
Датаграм је превелики за слањеqnativesocketengine

questo cookie verrà inviato solo a questo server.
Овај колачић ће бити послат само овом серверу.

questo cookie può esser inviato ad ogni server nel dominio.
Овај колачић може да се пошаље било ком серверу на домену.

il server non ha inviato alcuna risposta entro i termini prestabiliti
Сервер није одговорио у одређенном року

questo cookie verrà inviato esclusivamente a server sicuri nel dominio.
Овај колачић ће бити послат само безбедним серверима на домену.

l' identificativo del messaggio tornato non corrisponde a quello inviato:
Враћени ИД записа не одговара послатом:

questo modulo, non crittografato, sta per essere inviato. si desidera continuare?
Овај формулар се подноси без шифровања. Желите ли да наставите?

inviati
Послато