검색어: bello (이탈리아어 - 스웨덴어)

bello
snäll

poco bello
vacker coco

piccolo è bello
liten är vacker

piccolo è bello.
genom det kon-

bello il parlamento!
vilket fint parlament!

era veramente molto bello.
det var verkligen en mycket vacker fisk.

con un sorriso così bello…
med det vackra leendet…

il tuoarmadio era ancora bello.
jag hadegömt mig i skåpet...

ma bello è solo ciò che è vero.
men detta är enbart känsligt.

com’è bello il mare!, pensa.
vad havet är vackert! tänker hon.

ces 97/96) relatore: mayayo bello
ces 259/96) huvudföredragande: zarkinos

costruendo qualcosa di bello e distruggere tutto
bygg något vackert eller krossa allt

sarebbe stato bello se ciò fosse avvenuto.
vid det förra tillfället sade vi att rådets ordförandeskap skulle närvara vid dessa debatter.

in verità i timorati avranno soggiorno bello:
och för de gudfruktiga har vi [berett] en lycklig återkomst:

un client per microblogging leggero, bello e funzionale
en resurssnål, vacker och funtionell microbloggklient

in questo caso, piccolo continua ad essere bello.
kommissionen har nu som mål att i ett högt tempo få igång det femte ramprogrammet.

È bello lavorare per un'organizzazione veramente importante.
de är ansvariga för registrering och utdelning av post från hela världen.

sarebbe stato forse bello, ma non era concretamente fattibile.
detta skulle kanske ha varit fantastiskt, men det var inte genomförbart i praktiken .

che peccato: un giardino così bello”, notai sconsolata.
“jag tycker att det är en jättebra idé!”, säger jag.

una volta adottata verrà il bello, soprattutto nel mio paese.
när det har antagits, börjar arbetet — särskilt för mitt eget land.