검색어: genotossicità (이탈리아어 - 스웨덴어)

genotossicità
genotoxicitet

test di genotossicità
mutagenitetstester

mutagenicità/genotossicità;
mutagenicitet/genotoxicitet.

il bosentan è risultato negativo nei test di genotossicità.
bosentan var negativt i tester för genotoxicitet.

sitagliptin non ha mostrato genotossicità negli studi preclinici.
37 sitagliptin har inte visats vara genotoxiskt i prekliniska studier.

ribavirina induce genotossicità (vedere paragrafo 5.3).
ribavirin inducerar genotoxicitet (se avsnitt 5. 3).

la genotossicità di temoporfina è stata studiata in misura limitata.
15 genotoxiciteten hos temoporfin har undersökts i begränsad utsträckning.

gli studi convenzionali di genotossicità su erlotinib hanno dato esito negativo.
erlotinib uppvisade negativa resultat i konventionella genotoxicitetsstudier.

efavirenz ed emtricitabina hanno dato esito negativo nei test convenzionali di genotossicità.
efavirenz och emtricitabin var negativa i gängse genotoxicitetstester.

non è stata osservata alcuna genotossicità dopo test di memantina in analisi standard.
ingen gentoxicitet har observerats i standardtester av memantin.

non sono stati osservati effetti genotossici del fluticasone fuorato sui test convenzionali di genotossicità.
inga gentoxiska effekter av flutikasonfuroat har observerats i konventionella gentoxiska test.

una batteria standard di test di genotossicità non rivela rischi particolari per l’ uomo.
en standarduppsättning av genotoxicitetstester påvisar inga specifika risker hos människa.

negli studi convenzionali di genotossicità in vitro e in vivo vildagliptin non si è rivelato mutageno.
10 vildagliptin var inte mutagent i traditionella in vitro och in vivo genotoxicitetsstudier.

i test per la genotossicità non hanno rilevato alcuna evidenza di attività genetica dell’ acido ibandronico.
genotoxicitetstester gav inga belägg för någon genetisk aktivitet hos ibandronatsyra.

la maggior parte degli studi di genotossicità eseguiti al buio non evidenzia un potenziale genotossico del 5-ala.
majoriteten av de genotoxiska studier som genomfördes under ljusskydd visade ingen genotoxisk potential hos 5- ala.

in uno studio singolo di genotossicità (test di ames) non è stato osservato alcun effetto mutageno.
14 ingen mutagen effekt konstaterades i det enda utförda genotoxiska testet (ames test).

ciò si basa su studi convenzionali di sicurezza farmacologica, tosssicità a dosi ripetute, genotossicità, carcinogenicità e tossicità riproduttiva.
i de sistnämnda

nilotinib è stato valutato in studi farmacologici di sicurezza, di tossicità a dosi ripetute, genotossicità, tossicità riproduttiva e fototossicità.
nilotinib har utvärderats i studier av säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, genotoxicitet, reproduktionstoxicitet och fototoxicitet.

i test di genotossicità in vitro sono risultati negativi (test di ames, test di aberrazione cromosomica) o positivi (screen v79).
test av gentoxicitet in vitro var antingen negativa (ames test, kromosomavvikelsetest) eller positiva (v79- screening).