검색어: a bocce ferme (이탈리아어 - 스페인어)

bocce ferme
a toro pasado

ci ritroveremo a bocce ferme.
¡si nos volvemos a ver, no tendrás tanta suerte!

a bocce ferme... ma non sul momento.
cuando el piano se detiene y la cerveza se agota, pero... no en este momento.

per giocare a bocce.
clima de petanca.

vai a giocare a bocce!
vete a jugar a la petanca, si no sabes.

giocare a bocce e cucinare.
jugar a las bocce y cocinar.

e' la mano che uso a bocce.
esa es mi mano para el boliche.

- non potremmo giocare a bocce?
¿podemos jugar a los bolos en su lugar? - ¡no!

lui giocava a bocce con gli abitanti.
y jugaba a los bolos.

si. sono fuori per giocare a bocce .
¿has venido hasta aquí sólo para comprar el tofu?

- vuoi dire che non ha giocato a bocce?
- ¿o sea que no jugó a los bolos?

come giocare a bocce. come sputare il tabacco.
cómo escupir tabaco.

credevo fossi a miami a giocare a bocce.
pensé que estabas en miami.

ci siamo preparati a malapena per una partita a bocce.
apenas tenemos suficientes para un juego de bolos.

se un giorno vuole fare una partita a bocce, chiami.
si un día quiere hacer una partida de bochas, llame.

sarai felice tra i vigneti e giocherai a bocce con gli anziani.
corretearás en los viñedos, jugarás bochas con los ancianos.

ci vedremo nel pomeriggio... per prendere il te' o giocare a bocce.
nos juntaremos por las tardes... para tomar el té o jugar a los bolos.

ho visto. ceppo di gamba giocato a bocce per 239. -nel 32?
en 266 me niego, vi uno mejor, lo siento, esperaré otro chance.

a me non manchera' molto perche' iniziero' a giocare a bocce.
no creo que vaya a extrañarlo tanto, porque tengo tejo para jugar.

"lei e' un poliziotto e tuo padre giocava a bocce con john gotti".
ella es policía, y tu padre... juega bochas con john gotti."