검색어: consigliabile (이탈리아어 - 스페인어)

È consigliabile
se recomienda encarecidamente tener instalados

È consigliabile.
sería recomendable.

- e' consigliabile.
- como nosotros. está recomendado.

non è consigliabile.
eso no sería aconsejable.

- non è consigliabile.
- no es recomendable.

non sarebbe consigliabile.
eso no sería aconsejable.

- no, non è consigliabile.
- nada bueno.

non è consigliabile ritornarci.
desaconsejo volver a esa zona.

beh, è chiaramente consigliabile.
bueno, claramente es para ser recomendado.

non è una mossa consigliabile.
te aconsejo que no es una buena idea.

non è consigliabile, sua maestà.
no es aconsejable su majestad.

- non è consigliabile in gravidanza.
no es recomendable durante el embarazo.

È consigliabile utilizzare il metodo
no obstante, le recomendamos que utilice el

- no, credimi, non è consigliabile.
no, créeme, no quieres eso. no.

ottimo. se lo ritenete consigliabile.
si lo cree usted conveniente.

trasferirlo non e' affatto consigliabile.
transferirlo no es aconsejable.

anche se sarebbe consigliabile presto.
aunque pronto sería recomendable.

È consigliabile utilizzare la cartella predefinita
le recomendamos utilizar la carpeta predeterminada

quindi pensi che sia consigliabile operarla?
¿entonces piensa que la cirugía es indicada?

l'acqua corrente, poi, non è consigliabile.
no querrías tomar el agua del grifo.