검색어: del noto scrittore messicano (이탈리아어 - 스페인어)

per assistere al passaggio del noto gangster
para ser testigos de la muerte del famoso gÀngster

la sparizione del noto criminale leo johnson.
la desaparición de un conocido delincuente, leo johnson.

l'ignoto puo' essere piu' potente del noto.
lo desconocido puede ser mucho más poderoso que lo conocido.

il noto scrittore roberto saviano, autore del libro da cui è stato tratto il film gomorra, commenta:
el muy conocido escritor roberto saviano, autor del libro en el que se basó el film gomorra comenta:

l'idrolico capo, zinovij, oggi ringraziava golemba per l'ottima idea di aver incluso nella commissione un noto scrittore.
el principal mokrets, zinoby, le agradeció hoy a golemba diciendo: que maravillosa idea incluir en la comisión a un escritor.

il noto scrittore e critico della censura governativa, murong xuecun , vede un grande potenziale nei social media sociali nella spinta verso una cina più democratica.
el prominente escritor y crítico de la censura en china murong xuecun ve un gran potencial en los medios sociales chinos para exigir una mayor democracia en ese país.

ah, e michael, l'ex fidanzato di jane, era a caccia del noto spacciatore sin rostro.
¡para! y el ex-prometido de jane... estaba a la caza del notable traficante de drogas - sin rostro.

a seguito degli attacchi contro fan, un noto scrittore, li haiping, ha fatto una parodia di queste frasi patriottiche sul famoso social media cinese weibo :
luego del ataque a fan, el conocido escritor li haiping parodió esa forma de hablar en el popular sitio medio social chino, weibo:

d.j.barksdaleèstatocondannato per aver ucciso jessica king.. ..figlia del noto uomo d'affari kenneth king.
donald barksdale ha sido declarado culpable... de la violación y muerte de jessica king, hija del reputado hombre de negocios, kenneth king.

a causa del noto effetto vagotonico degli inibitori delle colinesterasi sul battito cardiaco, si possono verificare episodi di bradicardia e/ o sincope.
en un caso se produjo la

a causa del noto effetto vagotonico degli inibitori delle colinesterasi sul battito cardiaco, si possono verificare anche episodi di bradicardia e/ o sincope.
debido al efecto vagotónico conocido de los inhibidores de la colinesterasa sobre la frecuencia cardiaca, pueden producirse también bradicardia y/ o síncope.

la bimba, beniamina del padre, corse franca ad abbracciarlo e ridendo gli si appese al collo, rallegrandosi come sempre del noto profumo che si spandeva dalle sue fedine.
tania, la predilecta del príncipe, corrió atrevidamente hacia él y se colgó a su cuello, feliz de poder respirar el característico perfume de sus patillas.

channel nine ha confermato che wilfredo soto, ex membro di prestigio del noto cartello di droga di oaxaca, e' morto nella notte in un hotel per via di un incendio.
el canal nueve ha confirmado que wilfredo soto, un antiguo miembro de alto nivel del cártel de oaxaca, murió la noche pasada en un incendio en un hotel.

altre macabre scoperte e molte altre domande alla proprieta' in campagna del noto psicologo van holtzman, mentre le autorita' continuano a trovare i cadaveri seppelliti delle sue vittime.
siguen los horribles hallazgos y muchas más preguntas... en la propiedad rural del conocido psicólogo van holtzman... mientras las autoridades siguen buscando los cuerpos de las víctimas.

alcuni mettono addirittura mo yan a confronto con haruki murakami , noto scrittore giapponese, anche lui nella rosa dei candidati al premio nobel per la letteratura, sottolineando come murakami abbia scelto di "schierarsi dalla parte delle uova piuttosto che dalla parte del muro" .
algunos incluso comparan a mo yan con haruki murakami, un famoso escritor japonés, también importante candidato al nobel de literatura, y destacan la elección de murakami de "ponerse del lado de los huevos, más que del lado del muro" (dando a entender que se pone del lado del oprimido).