검색어: dichiara che la quasi macchina (이탈리아어 - 스페인어)

dichiara che:
, hace constar lo siguiente:

si dichiara che
por la presente, certifico que:

si dichiara che:
certificamos que:

dichiara che il conducente:
declara que el conductor:

cesare dichiara che... qual e' la mia battuta?
el césar decretó...

si dichiara che l'apparecchio tipo
se declara que el aparato tipo

la ford dichiara che la mia puo' fare 23 km/l.
ford dice que el mío rinde 65 millas por galón.

il rapporto del coroner dichiara che la vittima morì disidratata.
el informe oficial del forense indica que la causa de muerte es deshidratación.

- dubito che la quasi morte l'abbia migliorato.
dudo que casi morir lo haya mejorado.

dichiara che la canzone lo ha danneggiato solo per ragioni economiche.
hay un móvil financiero para probar que su canción lo dañó.

keenan dichiara che non vede toy da settimane.
keenan dice que no ha visto a toy durante varias semanas.

il proprietario o il suo rappresentante dichiara che:
el propietario, o su representante, hace constar lo siguiente:

dichiara che abbiamo rispettato le leggi statali.
¿qué hará? ¿me disparará frente a todos?

dichiara che kora aveva citato il dottore di park.
alega que kora estaba demandando al doctor de park.

dichiara che lei e' "una madre inadatta"
sí, alega que ella es " una madre no capacitada

il sottoscrito, capitano della nave …, dichiara che:
el abajo firmante, capitán del barco …, declara que:

eccola qui, la quasi defunta range rover sport.
aquí estamos, pues. el pronto-a-ser range rover sport ha fallecido.

e' una relazione mensile che dichiara che la nostra occupazione qui e' in regola.
es un informe mensual que establece nuestra empleo aquí está en buen estado.

dichiara che era l'unica persona a trovarsi qui sotto.
dice que él fue la única persona que estuvo aquí abajo.

l'amministratore unico william harris dichiara che i piu'...
el gerente del centro, william harris, dice tener menos hospitales...