검색어: paghe (이탈리아어 - 스페인어)

paghe
pegas

buone paghe?
¿que pagan bien?

paghe e contributi
nómina de sueldos

- addetta alle paghe.
- nómina.

- dove sono le paghe?
- ¿dónde está la paga?

- intendo, le paghe?
es decir, ¿al salario?

nuova applicazione paghe
nueva aplicación de gestión de retribuciones

le paghe non sono qui.
el dinero no está aquí.

- se volete le paghe...
- si quiere la paga...

- ha portato le paghe?
- ¿ha traído la paga...?

volevano rubare le paghe.
trataron de llevarse el pago de los trabajadores

- stasera trasportavo le paghe.
- esta noche llevaba la paga.

dategli le loro vecchie paghe.
pues tenga piedad.

beh, stavo distribuendo le paghe.
bueno, estaba revisando los cheques.

- farete la scorta alle paghe.
- guardias de salarios.

- sono le paghe dei ferrovieri, vero?
es la paga de los trabajadores ferroviarios, ¿no? sí.

le paghe dei braccianti sono sparite!
¡faltan los sueldos de los trabajadores!

- che vuoi? - ho portato le paghe.
he traído las pagas.

- ha rubato le loro paghe, hedda.
- ella ha robado su nómina, hedda.

- di' a ben che avrà le sue paghe.
- dile a ben que recuperará la paga.