검색어: portentoso (이탈리아어 - 스페인어)

portentoso?
¿yupi?

"portentoso".
"portentoso".

chi dice portentoso?
¿quién dice yupi?

s-o. "portentoso".
"portentoso".

oh, portentoso, sono qui.
oh, yupi, están aquí.

non trovi che sia portentoso?
¿no es hermoso?

deve avere un avvocato portentoso.
debe tener un buenísimo abogado.

hai un sinistro portentoso. grazie, lou.
- tienes una izquierda atronadora.

questo computer è piccolo ma portentoso.
este ordenador es pequeño, pero portentoso.

oh, e' semplicemente... - portentoso! - straordinario!
oh, esto es...glorioso...tremendo!

pensate allo sforzo richiesto dal suo portentoso numero!
un gran esfuerzo para su prodigiosa cabeza.

l'lndiano che ho visto era di aspetto portentoso...
el hombre que vi era un tipo con un aspecto magnífico.

chi di voi amici acquisterà per primo il portentoso elisir?
¿quién va a ser el primero en comprar el elixir yakov? vamos, amigos.

ma essere il quarterback titolare di un attacco portentoso, ha certamente i suoi vantaggi.
a beber. a ser un perdedor. sí, cierto.

e' davvero un ciclista portentoso che può andare a tutta forza per 3 chilometri.
es un corredor extremadamente fuerte capaz de ir a tope durante 3 kms.

all'idea di quel metallo portentoso, onnipossente un vulcano la mia mente già comincia a diventar
ante la imagen de ese metal portentoso, omnipotente en un volcán mi mente comienza a convertirse

donare a un solitario un'ideologia e un senso di appartenenza... - ha un effetto portentoso.
darle a un solitario algo en lo que creer, una comunidad de la que ser parte, es algo poderoso.

"i principi matematici della filosofia naturale... concepiti dal portentoso congegno pensante di atlantide."
¿"principios matemáticos de la filosofía natural... como derivación de las maravillosas máquinas pensantes de atlantis"?

"portentoso": dal latino, significa minaccioso, sconvolgente, imponente, ad indicare qualcosa di inquietante.
"portentoso"... del latín, significa ominoso, fatídico, amenazante, significa que algo es inquietante.

faccio tutta una tirata questa volta, con un'unica fermata... il portentoso nuovo arco sulla interstatale a kearney, nebraska.
esta vez voy directo y sólo he parado una vez.