검색어: quindi se ti dicessi (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

quindi se ti dicessi

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

se ti dicessi...

스페인어

si te dijera ....

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

se ti dicessi che...

스페인어

¿si te dijese que...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e se ti dicessi...

스페인어

- ¿y si...?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e se ti dicessi che...

스페인어

lo que estoy por decir...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se ti dicessi di si'?

스페인어

¿y si dijera que sí?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- se ti dicessi che io...

스페인어

- entonces explícate.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- se ti dicessi "pranzo"?

스페인어

¿qué dices si almorzamos?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ad esempio, se ti dicessi...

스페인어

por ejemplo, si te dijera:

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ascolta e se ti dicessi...

스페인어

escucha. si dijera: "no he visto...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- e se ti dicessi di no?

스페인어

¿en que demonios estabas pensando?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e se ti dicessi no? be'...

스페인어

¿y si digo que no?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mentirei se ti dicessi di no.

스페인어

mentiría si dijera otra cosa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e se ti dicessi che lo è?

스페인어

¿qué tal si dijera que sí lo es?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e se ti dicessi di andartene...

스페인어

- y si digo que te vayas...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e se ti dicessi che e' cosi'?

스페인어

¿que sucede si te dijera que lo fue?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e se ti dicessi che mi dispiace?

스페인어

¿y si digo que lo lamento?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- se ti dicessi che è una cliente...

스페인어

- te dije que era una clienta...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# se ti dicessi che sei un angelo #

스페인어

# si juré que eras un ángel... #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

capiresti se ti dicessi che è complicato?

스페인어

¿entenderías si dijera que es complicado?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e se ti dicessi che so dov'è?

스페인어

¿qué pasaría si te dijera que sabía dónde estaba?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,543,637 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인