인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
ravvicinamento
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
calendario di ravvicinamento
calendario de aproximación
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ravvicinamento delle legislazioni
aproximaciÓn de las legislaciones
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ravvicinamento delle aliquote iva
aproximación de los tipos del iva
- il ravvicinamento delle legislazioni,
- actividades comunes a los jóvenes israelíes y palestinos,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ravvicinamento delle legislazioni nazionali
aproximación de las legislaciones nacionales
il ravvicinamento delle legislazioni nazionali
la aproximación de las legislaciones nacionales
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ravvicinamento delle modalità d'imposizione
aproximación de los métodos de imposición
sottocomitato per il ravvicinamento delle legislazioni
subcomité de aproximación de legislaciones
armonizzazione e ravvicinamento della fiscalità indiretta
armonización y aproximación de la fiscalidad indirecta
02 03 04 normalizzazione e ravvicinamento delle legislazioni
02 03 04 normalización y aproximación de las legislaciones
il ravvicinamento deve avvenire nel modo più regolare possibile
la aproximación se llevará a cabo con la mayor regularidad posible
ravvicinamento in senso qualitativo e quantitativo delle imposte
armonización cualitativa y cuantitativa de los impuestos
ravvicinamento, applicazione delle legislazioni e regole di concorrenza
aproximaciÓn y aplicaciÓn de la legislaciÓn y normas de competencia
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
continuare il ravvicinamento alle norme europee in materia ambientale.
continuar la aproximación a las normas europeas en materia de medio ambiente.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
prosecuzione del ravvicinamento all'acquis di legislazione e prassi.
seguir adaptando al acervo la legislación y los procedimientos en materia de aduanas.
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
c) promuovere il necessario ravvicinamento delle disposizioni legislative;
c) favorecer la necesaria aproximación de las legislaciones; o
comitato europeo per il ravvicinamento dell'economia e della cultura
comité europeo para la aproximación de la economía y de la cultura
libro bianco sul ravvicinamento della legislazione nel settore del mercato interno
libro blanco sobre la aproximación de la legislación en el ámbito del mercado interior
16 03 01 – analisi dell'opinione pubblica e azioni di ravvicinamento
16 03 01 - análisis de la opinión pública y acciones de proximidad
norme comuni sulla concorrenza,sulla fiscalità e sul ravvicinamento delle legislazioni
normas comunes sobre competencia,fiscalidad y aproximación de las legislaciones
