검색어: svolge (이탈리아어 - 스페인어)

ecco come si svolge.
así es como funciona.

che lavoro svolge?
¿cuál es su trabajo?

- che attività svolge?
- ...¿cuál es su ocupación?

questa calvizie svolge...
su calvicie le sirve para un importante...

si svolge in svizzera!
¡y se desarrolla en suiza!

che funzione svolge, qui?
¿qué puesto desempeña aquí?

- ditemi, dove si svolge?
- dime, ¿dónde está?

ii dramma si svolge a...
mi obra tiene lugar en...

che tipo di affari svolge?
¿en qué negocio está metido?

- no, si svolge in egitto.
- no, se desarrolla en egipto.

lasciamo perdere come si svolge.
solo digamos que nada funciona.

# dove si svolge l'azione #
allí está la acción

- che lavoro importante che svolge.
- qué trabajo tan importante desempeña.

46 per chi svolge attività sportiva
46 informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.

- che lavoro svolge, mr stuckerstuff?
ya veo, y cual es su trabajo, sr. stuckerstuff (cosa atascada)?

il css svolge i seguenti compiti:
el comité de seguridad sanitaria asumirá las funciones siguientes:

che tipo di lavoro svolge, gershon?
¿qué clase de trabajo haces, gershon?

- da quanto svolge questa mansione?
¿cuánto tiempo ha estado trabajando ahí?

il gruppo svolge i seguenti compiti:
el grupo tendrá por misión:

pilota che svolge attività sotto supervisione.
piloto bajo supervisión.