검색어: tollerizzazione (이탈리아어 - 스페인어)

nel tempo la maggior parte dei pazienti sieropositivi negli studi clinici ha evidenziato una tendenza al ribasso nei titoli (sulla base di una riduzione > a 4 volte nel titolo, dalla misurazione di picco all’ ultima misurazione) (40% dei pazienti), tollerizzazione (assenza di livelli anticorpali rilevabili, confermata da 2 saggi consecutivi di radioimmunoprecipitazione (rip)) (14% dei pazienti), oppure il raggiungimento di un plateau (35% dei pazienti).
con el tiempo, la mayoría de pacientes seropositivos en los ensayos clínicos mostraron una tendencia descendente en los títulos (basada en una reducción ≥ 4 veces en los títulos desde el pico de medición máximo hasta la última medición(40% de los pacientes), o bien mostraron tolerancia (no se confirmó la presencia de ningún anticuerpo detectable a través de 2 ensayos consecutivos de radioinmunoprecipitación (ripa)) (14% de los pacientes) o bien mostraron una meseta (35% de los pacientes).