검색어: tornino (이탈리아어 - 스페인어)

non tornino
encerrar

- purche' tornino.
siempre y cuando todas sumen.

aspetteremo che tornino.
esperaremos hasta que vuelvan.

prima che tornino!
- tranquilo.

- aspetteremo che tornino.
-esperaremos que vuelvan.

aspettero'... che tornino.
esperaré a que regresen.

assicurati che non tornino.
asegúrate que no regresen.

ah, aspettate che tornino.
ah, esperáis que ellos vuelvan, ¿no?

- che loro tornino insieme.
- ¿qué? - que vuelvan juntos.

- purche' tornino interi.
siempre y cuando vuelvan enseguida.

andiamocene prima che tornino.
vámonos antes de que vuelvan.

beh, devi aspettare che tornino.
bueno, tienes que esperar.

- gli altri tornino alla base.
los demás, vuelvan a la estación de policía. sí.

- andiamocene, prima che tornino.
- vámonos antes de que regresen.

devo trovarla prima che tornino,
debo encontrarla antes de que vuelvan.

dovremmo andare, in caso tornino.
deberíamos irnos. en caso de que regresen.

- spero tornino sani e salvi.
espero que regresen bien.

e' normale che tornino indietro?
¿ van a regresar?

aspettiamo che tornino sara e vegard.
no lo tocaremos antes de eso.

che tornino al bolshoi, quei due là.
nada de fotos. que vuelvan al bolshoi.