검색어: ziegfeld (이탈리아어 - 스페인어)

- ziegfeld.
- ziegfeld.

ziegfeld follies del 1931
teatro ziegfeld

qui non siamo da ziegfeld.
esto no es ei terrado del ziegfeid.

nadine hale ziegfeld follies 1912
nadine hale ziegfeld follies de 1 91 2

ha rifiutato io show di ziegfeld.
ha rechazado el espectáculo de ziegfeid.

se fossi quel tipo, ziegfeld, io...
si yo fuera ese chico, ziegfield...

# like a ziegfeld or a weissman #
como un zigfield o un weissman #

ho prenotato per le ziegfeld follies.
tengo reservas en ei ziegfeld follies.

il padrone del locale non era ziegfeld.
ei tipo que llevaba ese lugar no era ziegfeid.

o chiederanno più soldi al sig. ziegfeld.
le pedirán al sr. ziegfeid más dinero.

hannah hewes provino per il sig. ziegfeld
hannah hewes audición para ei sr. ziegfeid

- don, il sig. ziegfeld aspetta di sopra.
- don, ei sr. ziegfeid te espera arriba.

lucy danziger, e' una ballerina allo "ziegfeld follies".
lucy danziger, que es una bailarina en ziegfeld follies.

ha ricevuto un curriculum dalla ragazza che ha conosciuto allo ziegfeld theater.
llegó un cv de la chica que conociste en el teatro ziegfeld.

in ziegfeld follies, dirige i due grandi ballerini del cinema... nella loro unica apparizione insieme.
en ziegfeld follies, dirigió a estos dos grandes bailarines... la única vez que trabajaron juntos.

- come le ex ballerine di ziegfeld! - come farai a portarlo sull'autobus?
¿cómo harás para subirla en el autobús de la lexington?

la compagnia di follies e' in citta', per cui il signor ziegfeld potrebbe farci visita.
los follies están en la ciudad, podemos esperar una visita del sr. ziegfeld.

ho pensato che potremmo andare allo spettacolo pomeridiano dello ziegfeld prima di andare al blondies a vedere i villanova spaccare i notre dame.
pensé que recuperaríamos la mañana en el ziegfeld. antes de ir a blondies para ver villanova partirle el culo a nôtre dame

no, no. voglio dire, so che non è una cosa da tutti i giorni che una magnifica ragazza di ziegfeld come me ti chieda di uscire...
no, no, quiero decir, sé que no todos los días una chica magnífica de ziegfeld como yo te invita a salir.

se emma bovary fosse vissuta 100 anni dopo... nella provincia americana invece che in quella francese, le sue fantasie romantiche... sarebbero state alimentate dai film di minnelli, specialmente dai musical deliranti come ziegfeld follies.
si hubiera vivido 100 años más tarde... en la américa provinciana, en lugar de la francia provinciana, las fantasías románticas de emma bovary... podrían haberse nutrido de las películas de minnelli, sobre todo de musicales fantásticos como ziegfeld follies.