검색어: cargill (이탈리아어 - 슬로베니아어)

russ cargill!
russ cargill!

cargill b.v., amsterdam, paesi bassi
cargill bv, amsterdam, nizozemska

(caso comp/m.3975 — cargill/degusta)
(zadeva comp/m.3975 – cargill/degussa)

mi chiamo russ cargill, e sono il capo dell'epa.
sem russ cargill, direktor azo.

cargill non opera nel settore della produzione di lecitina frazionata.
cargill se ne ukvarja s proizvodnjo frakcioniranega lecitina.

ehi, se uno di noi distraesse cargill, gli altri potrebbero arrampicarsi su quella cosa.
Če bi cargilla kdo zamotil, bi drugi lahko splezali ven.

ti presenterai al capitano cargill, #all'avamposto più remoto del regno:
javil se boš stotniku cargillu... na najbolj oddaljeni postojanki v kraljestvu.

in effetti la quota dei concorrenti di cargill, dfi e solae è in costante e sensibile aumento.
dejansko se delež tekmecev cargilla, dfo in solae stalno in znatno povečuje.

. . e' passato quasi un mese... . . ancora nessuna notizia dei soldati del capitano cargill... . .
"o stotniku cargillu ni ne duha ne sluha.

la società cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde è destinataria della presente decisione.
ta odločba je naslovljena na cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde.

in effetti, diversamente dai suoi principali concorrenti, cargill non possiede impianti propri per la lecitina deoliata, ma la fa produrre in uno stabilimento in arkansas, negli stati uniti.
cargill v nasprotju s svojimi glavnimi tekmeci dejansko nima lastnih proizvodnih zmogljivosti za razoljen lecitin, temveč njegov razoljeni lecitin proizvajajo v neki tovarni v arkansasu v zda.

cargill è un’impresa privata statunitense, attiva a livello mondiale nella produzione e commercializzazione di commodity agricole, mangimi per animali e alimenti, e offre servizi finanziari in questi campi.
cargill je zasebna družba s sedežem v zda, ki je po vsem svetu dejavna na področju proizvodnje in trgovine kmetijskih proizvodov, živalske krme in hrane ter s tem povezanih finančnih storitev.

(1) il 30 ottobre 2003 la cargill incorporated, rappresentata dalla cerestar, ha presentato una richiesta alle competenti autorità del regno unito relativa alla commercializzazione dell’isomaltulosio in qualità di nuovo alimento o nuovo ingrediente alimentare.
(1) 30. oktobra 2003 je podjetje cargill incorporated preko carestarja pri pristojnem organu združenega kraljestva vložilo zahtevo, da na trg da izomaltulozo kot novo živilo oziroma novo živilsko sestavino.