검색어: correlatore (이탈리아어 - 슬로베니아어)

correlatore
soporočevalec

correlatore:
poročevalec:

kroker correlatore.
kroker.

urbain, correlatore il prof.
urbain, soporočevalec pa prof.

prieto (es) come correlatore.
prieta (es).

rossi e il correlatore dr.
rossi oz. dr.

ian hudson e correlatore il dr.
ian hudson, soporočevalec pa dr.

frits lekkerkerker e correlatore il dr.
frits lekkerkerker, soporočevalec pa dr.

frits lekkerkerker, il correlatore il dott.
frits lekkerkerker, soporočevalec pa dr.

ho una riunione con il mio correlatore a...
z mojim svetovalcem sem zmenjena.

karl broich) e di un correlatore (dott.
karl broich) in soporočevalec (dr.

daniel era il mio correlatore all'università.
daniel je bil moj teoretični svetovalec na univerzi.

il relatore e il correlatore erano rispettivamente il dr.
poročevalec je bil dr.

rafe survana è stato nominato correlatore in sostituzione del dr.
rafe survana, ki je zamenjal dr.

rafe survana è stato nominato correlatore, in sostituzione del dott.
rafe survana, ki je zamenjal dr.

il relatore e il correlatore nominati erano, rispettivamente, il dott.
poročevalec (rapporteur) in so- poročevalec (co - rapporteur) sta bila dr.

ingemar persson sono stati nominati, rispettivamente, relatrice e correlatore.
ingemar persson.

il relatore era il dr ondej slanar e il correlatore il dr matthew thatcher.
matthew thatcher.

tomas salmonson ed eric abadie sono stati nominati, rispettivamente, relatore e correlatore.
eric abadie.

il comitato provvede affinché tutti i suoi membri assumano la funzione di relatore o di correlatore.
odbor zagotovi, da vsi njegovi člani opravljajo vlogo poročevalca ali soporočevalca.