검색어: spinoso (이탈리아어 - 아랍어)

spinoso
سبينوسو

acanto spinoso
الاقنثة شوكي

argomento spinoso.
وكان الأمر شائكاً...

- spinoso ma risolvibile.
جللولكنيُمكنحلّهُ.

- un problema spinoso?
-أهو أمرٌ جلل؟

e' un argomento spinoso.
-إنه موضوع حساس

e' un argomento spinoso?
أهذا موضوع حساس ؟

sembrava un argomento spinoso.
يبدو أنه موضوع حساس

questo e' un argomento spinoso.
هذا موضوع غير مريح

una scheggia di un processo spinoso.
-شظية من الناتئ الشوكي . -مهلا، إنتظري لحظة ...

posso pensare al formichiere spinoso?
أيمكنني أن أفكر بآكل النمل الشوكي؟

e' un argomento spinoso per catherine.
تعرف , هذا موضوع يثير الذكريات (لدى (كاثرين

fidanzato spinoso potrebbe essere scaricato!
الخطيبالمريبيمكنأنيحتوى!

oooh, e' vero, e' un argomento spinoso.
اعرف، موضوع حسّاس، أعرف

ma questo e' un argomento spinoso per me.
حسنًا

fai attenzione, i delfini sono un argomento spinoso.
...لمعلوماتكِ فإن التحدث عن الدلافين يعتبر موضوعُ حساسٌ جداً

ora arriviamo al nostro piccolo e spinoso problema.
وهذا يجعلنا نفكر بالمشكلة الصغيرة الاخرى

- certo... immagino che si tratti un argomento spinoso.
نعم, استطيع تفهم الموقف

significa che è spinoso, auto protettivo e difficile da aprire.
وبقولهِ هذا فإنَّه يعني بأنَّه شخصٌ حاميٌ لنفسه وبنفسه بالإضافةِ إلى أنَّه صعبُ الإختراق

date il mio nome a un arbusto spinoso e difficile da sradicare.
لا سأطلق اسمك على أحد الزواحف