검색어: trasformerà (이탈리아어 - 아랍어)

si trasformerà e...
...سوف يتغيَر. سوف

si trasformerà, signora.
سوف يتحول, يا سيدة

- si trasformerà a momenti.
- سيتحول بأي لحظة

si trasformerà, non lo faccia!
سوف يتحول لا تفعل هذا

ne riparleremo quando si trasformerà.
لا تقل أنني لم أُحذركَ عندما يتحول

ci trasformerà tutti in schiavi!
سيرجعنا كلنا الى عبيد

- non durerà, si trasformerà presto.
لا يهم. يدهُ يتحول لونها للرمادي سوفَ يتحول

il nemico ti trasformerà in groviera.
مستر "انا اكره الامريكان" سوف يضعك فى قالب من الجبن السويسرى

e trasformerà wadiya in una... democrazia.
(... ) وأنها سوف تتحول إلى الوادية الديمقراطية

trasformerà quella mente formidabile in carbonella.
ستحول ذلك الدماغ الرائع إلى دماغ متفحم

forse, preferisco aspettare... finché non si trasformerà.
ربما عليّ الأنتظار حتى يتحول.

crede che carlisle la trasformerà all'ultimo minuto.
انها تعتقد أن (كارلايل) يمكنه تحويلها فى اللحظة الاخيرة

"e vi trasformera' in un'immagine riflessa".
"لتصنع صورة كانعكاس المرآة...