검색어: salario (이탈리아어 - 알바니아어)

salario
paga

il salario?
shkalla?

- da salario minimo.
fiks për një rrogë minimale.

allora riceverai uln salario.
atëherë do të paguhesh!

salario in ritardo, omicidi...
rroga të vonuara, vrasje.

che puzza da salario minimo qui.
këtu i vije era minimumit...

---il suo salario è troppo elevato.
...se rroga e tij është shumë e lartë.

- avevo un salario di 2.280 lei.
i fitoja 2,280 në muaj.

- non e' neanche il salario minimo.
kjo nuk ështe as sa paga minimale.

il salario è di 15 sesterzi a settimana.
- paga është 15 sesterces në javë.

il salario degli operai ebrei lo paga alle ss.
Çfarë? paga e punonjësit hebre, ju paguani direkt te ss-te, jo për punonjësin.

- il mio salario è x, le mie spese sono y.
- rroga ime është "x", dhe shprezimet "y".

ai polacchi si paga un salario di solito un po' più alto.
polakve i paguani paga. në përgjithësi, ata marrin pak më shumë.

i minatori hanno dato 50 pesos del loro salario alla nostra causa.
minatorët kanë zotuar 50 boliviano nga pagat e tyre për çështjen tonë.

vi aumenterò il salario e farò di tutto per assistere la vostra famiglia.
do ta rris rrogën, dhe do bëj ç'të mundem për të ndihmuar familjen tënde.

ragazzo, se ti va bene lavorare a mezzo salario, puoi iniziare subito.
fëmijë, në qoftë se ju bien dakord për gjysmën e pagës, ju mund të filloni tani

cercare di aumentare il tuo salario in queste condizioni economiche è quasi impossibile.
në situatën aktuale ekonomike është e pamend të mendosh për pagën.

la paralisi aveva bloccato parte del suo corpo... e il suo salario per intero.
paraliza ja mori trupin avash avash. paga e tij e plotë.

un uomo del tuo calibro a quel salario e' stato un valore per questa compagnia.
nje njeri si ti me rrogen qe merr , ka qene i vyer per kete kompani.

l'empio realizza profitti fallaci, ma per chi semina la giustizia il salario è sicuro
i pabesi realizon një fitim të rremë, por ai që mbjell drejtësi do të ketë një shpërblim të sigurt.