검색어: risparmiate (이탈리아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Esperanto

정보

Italian

risparmiate

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

에스페란토어

정보

이탈리아어

risparmiate le forze, voi due!

에스페란토어

konservu vian forton, vi du!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

risparmiate gli scioperanti. che riprendano il lavoro. ma metteteli su una lista.

에스페란토어

lasu la laboristojn reiri al la laboro... sed slipigu ilin por la estonto.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non deponga l'arciere l'arco e non si spogli della corazza. non risparmiate i suoi giovani, sterminate tutto il suo esercito

에스페란토어

la pafarkisto strecxu sian pafarkon, kaj sin levu en sia kiraso; ne kompatu gxiajn junulojn, ekstermu gxian tutan militistaron.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

disponetevi intorno a babilonia, voi tutti che tendete l'arco; tirate contro di essa, non risparmiate le frecce, poiché essa ha peccato contro il signore

에스페란토어

pretigu vin kontraux babel cxirkauxe, cxiuj strecxantoj de pafarkoj, pafu sur gxin, ne domagxu sagojn; cxar gxi pekis antaux la eternulo.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

i vichinghi non hanno risparmiato nessuno ad iona, non risparmieranno nessuno a kells.

에스페란토어

la nordanoj neniun indulgis en iona, kaj neniun indulgos en kells.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,737,786,424 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인