검색어: a cui non posso mancare (이탈리아어 - 영어)

non posso
and i'm not the only one.

non posso.
i cannot do it."

"non posso.
the boy didn’t say anything.

edizione nº 146: la lettera a cui non posso rispondere
the letter that i can’t answer

io sono fra i candidati e perciò non posso mancare alla riunione.
since i am one of the candidates, my presence there will be required.

inoltre non posso mancare di congratularmi per la relazione da lei presentata.
i should also like to congratulate you on the report which you have submitted.

tu hai qualcosa a cui non so resistere
you've got something i can't resist

si tratta di una politica cui non posso dare il mio avallo.
i cannot support that policy.

nei pazienti a cui non è stato somministrato
in patients not given

sono tutte idee a cui non vorremmo rinunciare.
those are a few ideas that we are not keen to abandon.

vi sono tuttavia alcuni punti cui non posso omettere di rispondere ora.
however, there are other points to which i must now respond.

e' una realtà a cui non si può sfuggire.
there is no escaping that reality.

«troverò io qualcosa a cui non ha mai pensato!
"i will find out something for you to think of which he will never guess, unless he is a greater conjuror than myself.

vi sono però due aspetti emersi dalla votazione in commissione con cui non posso concordare.
nevertheless, there are two aspects resulting from the vote taken in committee, with which i do not agree.

voi pretendete un' enorme ridistribuzione degli incentivi cui non posso dare il mio consenso.
what you are demanding is a massive redistribution of aid funds, and i cannot agree to it.

il motivo principale per cui non posso appoggiare la relazione, però, è molto più fondamentale.
the main reason i cannot endorse this report is much more fundamental, however.

per ciascuno dei miei argomenti, egli ne ha dieci altri a cui non posso controbattere, perché sono assolutamente veri e giusti.
he puts forward ten arguments against each argument i put forward, and i cannot contradict his arguments because they are absolutely true and correct.

non posso fare altro che dare fiducia alle organizzazioni a cui mi rivolgo.
it is useful. i can only trust the organizations to which i give.

in alcuni punti della relazione compaiono posizioni di principio su cui non posso dirmi d' accordo.
parts of the report contain some basic attitudes with which i cannot agree.