검색어: accerchiano (이탈리아어 - 영어)

di fronte agli empi che mi opprimono, ai nemici che mi accerchiano.
from the evil-doers who are violent to me, and from those who are round me, desiring my death.

ai nemici che mi accerchiano. 17:10 essi hanno chiuso il loro cuore,
17:10 they are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

compito: giocatori da nadet di prova di distanza fisso accerchiano su bottiglie di gorlyshko.
the task: players from the established distance try to put on a ring a bottle neck.

la sabbia é abbastanza grossa e il paesaggio di cespugli e pini che la accerchiano le conferiscono un aspetto tipicamente mediterraneo.
the sand is quite thick and the landscape of scrub and pine trees along the creek are a typical mediterranean look.

ristoranti, sontuosi palazzi ed edifici, costruiti durante oltre 2000 anni di storia, accerchiano la piazza brà a verona.
restaurants, magnificent palaces and buildings dating back over 2,000 years surround the piazza brà in verona.

che, a chi maneggia nakinut accerchiano su bottiglia intera, ritira suo come premio. broskov di quantita per un partecipante necessario a limite.
the one to whom is possible to throw with a ring a full bottle, takes away it as a prize. for one participant it is necessary to limit quantity of throws.

il 30 aprile, soldati turchi accerchiano la chiesa armena e l'arcivescovado di mardine, accusando la chiesa di ricettare depositi d'armi.
on april 30, turkish soldiers surrounded the armenian church and bishop's residence in mardin, accusing the church of hiding stores of weapons.

il cosiddetto "libero mercato" -panacea dell'autoregolazione- non esiste praticamente da nessuna parte, nè all'interno degli stati-nazione nè nel commercio mondiale. i monopoli, gli oligopoli e l'intervento pubblico accerchiano quasi tutti i mercati strategici o maggiormente redditizi.
the so-called «free market» -the panacea of self-regulation- practically does not exist anywhere, neither within the nation-states nor within the world trade. monopolies, oligopolies and public intervention cover almost all the strategic markets or the most profitable.