전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
accetto con molto piacere.
it is with pleasure that i accept.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
con molto piacere
with much pleasure
마지막 업데이트: 2013-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
accetto con molto piacere l'invito
i gladly accept the invitation
마지막 업데이트: 2023-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sì, con molto piacere.
yes, of course.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ti incontrerò con molto piacere
i will meet you with pleasure
마지막 업데이트: 2023-08-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ci fa molto piacere!
we are very pleased with your interest!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
io ritorno sempre con molto piacere.
i always return with pleasure.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi farebbe molto piacere
i would be happy to do so
마지막 업데이트: 2011-12-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rispondo con molto piacere alla sua domanda.
i am very happy to answer the honourable member ' s question.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
onorevole mccarthy, lo farò con molto piacere.
i shall do so with great pleasure, mrs mccarthy.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
risponderemo con molto piacere alle vostre richieste.
we will gladly answer all your requests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
onorevole andrews, le rispondo con molto piacere.
i am very happy to respond, mr andrews.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
certo mi farebbe molto piacere
certo mi farebbe piacere
마지막 업데이트: 2023-08-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un agriturismo in cui torneremmo davvero con molto molto piacere!
a farm that really worked very very happy! (translated with google translate)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
onorevole plooij-van gorsel, rispondo con molto piacere alla sua domanda.
mrs plooij-van gorsel, i am very pleased to answer your question.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
signora presidente, signora commissario, accolgo con molto piacere questa discussione.
madam president, commissioner, i welcome this discussion enormously.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
signora presidente, ho votato a favore della relazione sörensen con molto piacere.
madam president, it was with great pleasure that i voted for the sörensen report.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
signor presidente, ho ascoltato con molto piacere il collega herman, malgrado ciò che ci differenzia.
mr president, i have once again listened to mr herman with great pleasure, in spite of our differing views.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
la commissione accoglie con molto piacere l' opportunità di parlare della questione dinanzi al parlamento.
the commission very much welcomes the opportunity to address parliament on this matter.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
con mia sorpresa! e con molto piacere, firenze se ne ricorda a trent'anni di distanza.
even so, to my surprise and great pleasure, thirty years later, florence still remembers us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: