전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il times rigurgita le notizie di steve jobs
the times regurgitates steve jobs lore
마지막 업데이트: 2009-08-17
사용 빈도: 1
품질:
da steve jobs, un messaggio ai giovani liberi
steve jobs, a message to the youth
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un ultimo saluto a steve jobs da parte di convert italia.
a final farewell to steve jobs by convert italia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da steve jobs, un messaggio ai giovani liberi thursday, october 6, 2011,
thursday, october 6, 2011, by steve jobs - from the commencement speech to the graduates of stanford university in 2005
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nello stile di smart. linea moderna, stile di steve jobs, einstein, ecc
in the style of smart. modern style, style of steve jobs, einstein, etc.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
oggi, sappiamo tutti che steve jobs è stato uno dei più grandi ceo di tutti i tempi.
today, we all know that steve jobs was one of the greatest ceo’s of all time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
30 aprile 2012 - se steve jobs fosse nato a napoli forse sarebbe diventato un garagista.
30th april 2012 - if steve jobs had been born in naples, perhaps he would have become a car mechanic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
naturalmente steve jobs, il carismatico ad e co-fondatore di apple, ne teneva uno in mano.
the public was presented this gadget as a small world wonder, and naturally steve jobs handled this, the charismatic and very vain ceo and co-founder of apple.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
siate affamati! siate folli, esortava steve jobs nel suo celebre discorso all’università.
stay hungry! stay foolish, steve jobs exhorted in his famous speech at the university.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e alla apple parla esclusivamente una persona: l’amministratore delegato steve jobs, 51 anni, messia della multinazionale.
at apple primarily one person speaks: ceo steve jobs, 51, the messiah of the corporation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo zen è oggi più che mai riconosciuto in tutto il mondo ed è anche noto l'episodio secondo cui steve jobs ha portato al successo la apple mettendone a frutto gli insegnamenti.
zen buddhism has grown in popularity around the world today. steve jobs was known for practicing zen and propelling apple to success.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ora sembra che fonti interne stanno confermando la data di lancio 11 luglio, che è anche quando keynote steve jobs 'alla conferenza mondiale degli sviluppatori apple è in programma.
now it looks like inside sources are confirming the july 11th launch date, which is also when steve jobs' keynote at apple's worldwide developers conference is scheduled.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
credo che steve jobs sia un bellissimo modello di imprenditore civile che fa una economia per il bene comune, un’economia che proprio perché è veramente innovativa è amica della città, della gente.
i believe that steve jobs is a beautiful model as civil employer who makes an economy for the common good, an economy that is truly innovative because it is a friend of the city, and the people.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
steve jobs, il popolarissimo amministratore delegato della apple computer morto questa settimana di cancro al pancreas, ritardò di nove mesi l'intervento chirurgico che gli avevano raccomandato, per curarsi con una dieta.
steve jobs, the ultrasuccessful apple computer ceo who died this week of pancreatic cancer, delayed recommended surgery for nine months while treating himself with a diet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cioè non è che se steve jobs, jack welch o lee jacocca esistono o non esistono è lo stesso: non è lo stesso, sono personaggi che ricordiamo perché hanno fanno fare un salto alla loro organizzazione e quindi ogni discorso passa attraverso le persone.
so, the presence of a person like steve jobs, jack welch or lee iacocca does in fact make a difference — we remember them because they are key elements in the development of their companies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come mark zuckerberg o steve jobs è riuscito, grazie alle nuove tecnologie, a fare cose straordinarie e a lasciare un segno indelebile nel tempo, È un fenomeno dell età moderna, e wikileaks è in realtà il suo grande show».
he is a phenomenon of the modern age, and wikileaks is actually his great show.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e il buddhismo può diventare la seconda religione nel mondo superando quella ebrea”. tanta gente è attratta dallo zen, e tra questi anche steve jobs, ora defunto, il fondatore di apple, che ha praticato zazen per tanti anni.
according to professor keneeth tanaka, docent at the university of musashino, the number of buddhist practitioners has grown 15 times over the past 40 years and claims that: “buddhism is fascinating because it is a religion that awakens people, it is not a religion that which people must believe in. buddhism may become the second religion of the world, overpassing judaism”. many people are attracted to zen, amongst these people is steve jobs, the founder of apple, who recently passed away but practiced zazen for many years.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
4 maggio 2012 - si è appena conclusa, presso l auditorium degli oleifici mataluni di montesarchio (bn), la presentazione del libro se steve jobs fosse nato a napoli di antonio menna, nell ambito della seconda edizione della settimana della legalità .
4th may 2012 - just ended, at the conference room of the oleifici mataluni of montesarchio (bn), the presentation of the book “if steve jobs had been born in naples” by antonio menna, within the second edition of the legality week”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: