전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
adesso parli italiano
of course you now speak italian
마지막 업데이트: 2022-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
parli italiano
hi, where are you from
마지막 업데이트: 2020-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no parli italiano
you don't speak italian
마지막 업데이트: 2020-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciao parli italiano?
no - just very very little
마지막 업데이트: 2020-07-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bravo parli italiano
good do you speak italian
마지막 업데이트: 2021-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ah ma parli italiano?
마지막 업데이트: 2021-06-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciao bello parli italiano
yes i am
마지막 업데이트: 2021-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lio italiano tu
i am italian you
마지막 업데이트: 2013-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma da quando parli italiano
since you speak italian
마지막 업데이트: 2020-06-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciao sei bellissima,parli italiano
thank you and i can try speaking italian
마지막 업데이트: 2023-05-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
brava tu parli italiano molto bene
ohh capito
마지막 업데이트: 2022-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cerca un consulente in germania che parli italiano?
looking for a professional in germany?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come trovare un professionista in europa che parli italiano?
how do i find a professional in europe speaking my language?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ai ai non parli italiana
send me a nice picture of you
마지막 업데이트: 2022-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in latino citavi significa io ho citato, in italiano tu hai citato e in serbo-croato totalità o tutto.
in latin citavi means i cited, in italian it means you cited, and lastly in serbo-croatian, it means all encompassing, all, the totality.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e' inquietante che la commissione adesso parli di una “ soluzione non puramente militare”, dopo aver dichiarato che sarebbe stato impossibile trovare una soluzione senza un accordo negoziale.
the european union and indeed this parliament are playing an important role in guaranteeing peace in parts of europe.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
in caso di smarrimento o furto è consigliabile farsi aiutare dal personale dell'albergo in cui si risiede. qualora non si parli italiano è possibile rivolgersi anche ai seguenti indirizzi, oltre che al proprio consolato:
in case of loss or theft it is recommendable to ask for help at the hotel where you are lodged. if you do not speak italian you may turn to your consulate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se desiderate fare ricorso ad una guida di conferenza o ad una guida interprete che parli italiano per una visita guidata in città, una visita di museo o un percorso turistico commentato in italiano in qualunque città o regione tedesca, vi sarà sufficiente scriverci una e-mail che contenga le seguenti informazioni:
if you want to book a tour guide for a city walking tour, a museum visit, a bus tour or any other kind of sightseeing tour in germany, please send us an email including the following information:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
chiedete e otterrete, perché la vostra gioia sia piena. 25 queste cose vi ho dette in similitudini; ma verrà l'ora in cui non vi parlerò più in similitudini, ma apertamente vi parlerò del padre. 26 in quel giorno chiederete nel mio nome e io non vi dico che pregherò il padre per voi: 27 il padre stesso vi ama, poiché voi mi avete amato, e avete creduto che io sono venuto da dio. 28 sono uscito dal padre e sono venuto nel mondo; ora lascio di nuovo il mondo, e vado al padre». 29 gli dicono i suoi discepoli: «ecco, adesso parli chiaramente e non fai più uso di similitudini.
the hour cometh, when i will no more speak to you in proverbs, but will shew you plainly of the father. 26 in that day you shall ask in my name; and i say not to you, that i will ask the father for you: 27 for the father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that i came out from god. 28 i came forth from the father, and am come into the world: again i leave the world, and i go to the father. 29 his disciples say to him: behold, now thou speakest plainly, and speakest no proverb.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: