검색어: agropastorale (이탈리아어 - 영어)

l'economia locale è a vocazione prettamente agropastorale.
the local economy is purely agro-pastoral.

potete portare a casa la produzione vinicola e agricola del territorio, il cascinale infatti collabora con diverse aziende agricole e vinicole che offrono la propria produzione vinicola, olearia e agropastorale.
you can bring home with you local food and wine: in fact, il cascinale cooperates with various farms and wine producers that offer their wine, olive oil and agro-pastoral production.

in questi paesi, l’economia è spesso incentrata sullo sfruttamento delle risorse naturali: attività agropastorale, forestale, mineraria e così via.
in these countries, economic activity is often centred on exploiting natural resources - through farming, forestry, mining and so on.

anche a telde, da secoli si sono instaurate diverse industrie che hanno apportato i materiali necessari per lo sviluppo delle proprie attività economiche: agropastorale, portuali, turistiche, ecc.
in the last two centuries several industries have been established in telde to provide the materials necessary for the economic activities of the municipality, including industries related to the port, tourist and agricultural-livestock sectors.

12 febbraio, roma - il fondo internazionale per lo sviluppo agricolo (ifad) concederà un prestito e una concessione di 11,4 milioni dollari e un prestito di 16,1 milioni di dollari da parte del spanish food security co-financing facility trust fund (fondo fiduciario spagnolo per la sicurezza alimentare), alla repubblica della tunisia per finanziare, nel sud-est del paese, la seconda fase dell’ agropastoral development and local initiatives promotion programme (programma di promozione dello sviluppo agro-pastorale e delle iniziative locali ).
february 12, rome - the international fund for agricultural development (ifad) will extend a loan and grant of us$ 11.4 million and a loan of $ 16.1 million from the spanish food security co-financing facility trust fund to the republic of tunisia, to finance the second phase of the agropastoral development and local initiatives promotion programme in the south-east.