인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
allergenico
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
potenziale allergenico
allergenic potential
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
occorre inoltre valutare il rischio allergenico e di sensibilizzazione della cute.
allergic potential - skin sensitisation potential shall also be assessed.
마지막 업데이트: 2016-10-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
inoltre, proteine simili non sempre hanno un analogo effetto allergenico.
furthermore, similar proteins do not necessarily contain the same allergenic potential.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
1. cereali con potenziale allergenico: definizione dell’allergia al grano
1. definition of wheat allergy
eventualmente vengono aggiunti indicatori del rischio tossico e allergenico di questi agenti.
where appropriate, indicators are given of the toxic and allergic potential of these agents.
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
la fioritura è concentrata da agosto a settembre (il polline è allergenico!).
the blooming is concentrated from august to september (the pollen is allergenic!).
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
effetto anti-allergenico e rafforzamento anti-infiammatore dovuti al rallentamento del rilascio di istamina.
anti-allergic effect and anti-inflammatory strengthening due to slowing down the release of histamine.
alcuni cosmetici contengono ancora sostanze allergeniche.
some cosmetics still contain allergens.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
