검색어: ammorbidente (이탈리아어 - 영어)

ammorbidente
fabric softener

prodotto ammorbidente
wetting medium

non usare l'ammorbidente.
do not use softener.

non usare troppo ammorbidente.
don’t use too much fabric conditioner.

asciugamani vecchi, senza uso di ammorbidente.
old towels without use of softener.

concentrato calmante, decongestionante, anti-irritante e ammorbidente
soothing, decongestive, anti-irritant and softening concentrate

dopo il bagno o la doccia è un eccellente ammorbidente per tutto il corpo.
after a bath or shower is an excellent softener for the whole body .

fiordaliso, con un effetto calmante e ammorbidente. avena sativa, tonificante e rivitalizzante.
acian, with a soothing, smoothing effect and sativa oats, stimulating and revitalising.

una manciata di sale da cucina sciolto in un bicchiere di acqua tiepida sostituisce l’ammorbidente
a handful of cooking salt dissolved in a glass of warm water substitutes for a laundry softener

cercate di non utilizzare al tessuto tanto ammorbidente nel lavaggio o eliminare tutto insieme se si soffre di acne.
try to not use as much fabric softener in your washing or eliminate it all together if you suffer from acne.

coadiuvante nel trattamento dermocosmetico di tutti i tipi di pelle, svolge azione idratante, ammorbidente, vellutante.
assists in the dermocosmetic treatment of all skin types, its action is hydrating, invigorating, velvety.

questo passaggio, di cui al processo di rigenerazione, ricarica il serbatoio principale con cristalli di ammorbidente per il trattamento successivo.
this step, referred to at the regeneration process, refills the main tank with softening crystals for the next treatment.

modo d'uso: come un ammorbidente della pelle o crema idratante, applicare secondo necessità per mantenere un morbido, liscio, aspetto giovanile.
suggested use: as a skin softener or moisturizer, apply as needed to maintain a soft, smooth, youthful appearance.

importante: non utilizzate ammorbidente poiché quest'ultimo rimane nei tessuti (l'ammorbidente non è risciacquato) e può causare irritazioni.
important: do not use fabric softeners as these remain in the textiles (fabric softeners are not rinsed out) and can cause skin irritation.

detergenti, ammorbidenti, agenti complessanti
detergents, fabric softeners and complexing agents