인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
“nimen dou qu shanghai ma?” andate tutti a shanghai, chiedo all’ultimo della fila.
but let’s go in order.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la cosa si presenta noiosa, i giornalisti sono già andati tutti a casa.
this looks pretty boring, and the press have already gone home.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
poiché l'attività dell'agriturismo è cominciata da pochi mesi, invito tutti a farvi visita! io ci tornerei anche subito!
since the activity of the farm started a few months ago, i invite everyone to visit you! i would go back anytime!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il pericolo più reale, però, è quello di fare brutti incontri con il padrone di casa, qui rappresentato dalla nauyaca, un grosso e aggressivo viperide dal morso letale. in quest’ultima spedizione gli incontri sono stati solo due, per fortuna andati tutti a buon fine.
however the most real danger is making unpleasant meetings with the landlord, represented here by nauyaca, a large and aggressive viperide of lethal bite. in this expedition the meetings were only two, luckily all with a good end.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.