인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
arrivo a milano
arrival in milan
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
data partenza da bologna:
date of departure from bologna:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
· il segno + indica arrivo e partenza da bari anziché da brindisi
· the “+” indicates the arrival and departure from bari instead of brindisi
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voli in partenza da: bologna: destinazioni dei voli air france
air france flight - music on board - air france
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo stand e lo staff sono pronti per ospitare la delegazione istituzionale in partenza da bologna
the booth and staff are all set to welcome the institutional delegation leaving bologna tomorrow
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in caso di arrivo e partenza da aeroporti diversi, è necessario effettuare due prenotazioni separate.
for arrival and departure from different airports, you should make two different single bookings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
trasferimenti gratuiti in arrivo e partenza da / per la stazione ferroviaria di mittenwald e seefeld in tirol
free transfers on arrival and departure to / from the train station mittenwald and seefeld in tirol
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
due pulman con studenti in partenza da bologna per offrire il loro aiuto a firenze
two coachloads of students about to set out from bologna to offer their help to florence
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la partenza da francoforte avviene il venerdì alle ore 21 con arrivo a bologna nella notte di sabato, mentre la partenza da bologna avviene domenica mattina alle ore 6.30.
the departure from frankfurt happens the friday to hours 21 with arrival to bologna in the night of saturday, while the departure from bologna happens sunday morning to hours 6.30.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo un servizio di trasferimento di arrivo e partenza da fez aeroporto a riad al pacha si prega di confermare se avete bisogno della nostra assistenza
we have a service of transfer arrival and departure from fez airport to riad al pacha please confirm if you need our assistance
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il treno parte alle 9 e arriva a milano alle 14
the train leaves at 9 and arrives in milan at 14
마지막 업데이트: 2022-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il tour è ideato con arrivo e la partenza da palermo ma può essere adattato anche con arrivo e partenza da catania, messina, trapani e comiso.
we suggest you to fly into / out palermo airport but tour can also be adapted flying into / out the airports of catania, trapani and comiso.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
segantini ha sette anni quando arriva a milano nell'aprile 1865.
segantini was seven years old when he arrived in milan in april 1865.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alla partenza da ogni punto di partenza, all'arrivo a destinazione,
departure from departure point, arrival at destination,
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
accompagnamento all'aeroporto in base all'orario del volo e partenza da marrakech. fine dei nostri servizi.
transfer to the airport as flight schedules and departure from marrakech. end of our services.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il borromeo aveva fatto precedere il suo arrivo a milano da un dono per il duomo avuto dallo zio, papa pio iv: un prezioso tabernacolo a torre per l’altare maggiore.
before his arrival in milan borromeo had sent ahead a gift for the cathedral given him by his uncle, pope pius iv: a precious tower-shaped tabernacle for the high altar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
partenza da parnu e arrivo a tallinn. breve passeggiata della città antica. rientro.
departure from parnu to tallinn. a short walk in old tallinn. departure.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il corso avrà la durata di quattro giorni e sarà realizzato durante la navigazione con partenza da civitavecchia, arrivo a barcellona e ritorno nel porto italiano.
the course will have the duration of four days and will be realized during navigation with departure from civitavecchia, arrival to barcelona and return in the italian port.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la permanenza minima in alta stagione è di 7 giorni con arrivo e partenza da sabato a sabato. in bassa stagione invece, nella maggior parte degli alloggi, il soggiorno potrà essere più breve e non esistono particolari condizioni.
the minimum stay period in the peak season is 7 days with arrival and departure on saturday. during the low season, in most accommodations, length of stay can be shorter, and there are no particular conditions.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
arrivo a cagliari. in mattinata visita della città e partenza verso laconi. si consiglia la visita del paese di barumini, famosa per il nuraghe su nuraxi , celebre sito archeologico della sardegna. in serata arrivo presso l azienda.
arrival at cagliari. in the morning visit to the city and departure for laconi. a visit to barumini is recommended, famous for the su nuraxi nuragh (massive bronze/iron age tower), the famous sardinian archaeological site. in the evening arrival at farm location (genn).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: