검색어: auto medica (이탈리아어 - 영어)

auto
car

auto.
auto.

un sottogruppo di persone affette da disturbo da deficit di attenzione/iperattività (adhd) si auto-medica con la cannabis .
a sub-group of people suffering from attention deficit/hyperactivity disorder (adhd) self-medicate with cannabis.

il medico può decidere che sia meglio per lei auto iniettarsi nplate.
your doctor may decide that it is best for you to inject nplate.

servizio assistenza medica: clinica internazionale aperta 24 ore su 24, a 10 minuti dall' hotel in auto.
medical services: international clinic open 24 hours a day, a 10 minute drive from the hotel.

È consentito guidare l'auto previo consulto con il vostro medico.
driving is only allowed on agreement with your doctor.

il medico, l’infermiere o il farmacista le mostrerà come auto iniettarsi nplate.
your doctor, nurse or pharmacist will show you how to inject yourself with nplate.

in caso di auto iniezione accidentale rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l’etichetta.
in case of accidental self-injection seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

potrà avere istruzioni dal medico o dal suo assistente sulla tecnica dell’auto- somministrazione.
you will be instructed by your doctor or his/her assistant on the technique of self-injection.

lei verrà istruito dal medico oppure dal/dalla assistente sulle tecniche adeguate di auto-iniezione.
you will be instructed by your doctor or his/ her assistant on the techniques of self-injection.

È possibile optare per l’auto-somministrazione sottocutanea dopo opportuna istruzione del paziente da parte di un professionista medico.
subcutaneous self administration may be used after training by a medical professional.

- se soffrite di mal d’auto, chiedete al vostro medico di prescrivervi dei farmaci da usare all’occorrenza.
- if you are subject to car or motion sickness, please consider asking your doctor for recommended medication.