검색어: autoprodotte (이탈리아어 - 영어)

attività immateriali autoprodotte
self-generated intangible assets

le materie prime sono realmente autoprodotte con metodi naturali.
the raw materials are actually self-produced with natural methods.

le barre sono idonee all’installazione in montature autoprodotte.
these rods are suitable for installation in self-made mounts.

le materie prime utilizzate sono autoprodotte e biologiche, anche i vini sono del territorio.
the ingredients are grown onsite and organic, along with the local wines we propose.

la trasmissione riscuote successo, infatti, è la più votata in toscana fra le trasmissioni autoprodotte.
the broadcast has a lot of successes. indeed, it's the more watched in toscane between the self-produced broadcasts.

2) dato che questo era un album più o meno autoprodotto il costo orario dello studio di registrazione era un fattore critico.
2) since this was a more or less self-produced album, the hourly rate of the recording studio is a critical factor.