검색어: bunkers (이탈리아어 - 영어)

questi bunkers profondi sono supposti di proteggere
these deep bunkers are supposed to protect against anything including,

furono costruiti bunkers e delle mine vennero piazzate attorno al campo.
bunkers were built and mines were laid around the camp.

l’unica insidia è rappresentata dai bunkers sul lato sinistro del green.
stay away from the bunkers on the left.

bunkers e provviste di bordo hanno registrato un totale di 66mila tonnellate (-12,5%).
bunkers and supplies of edge have recorded a total of 66 thousand tons (- 12.5%).

"in the spring of 1943, with the launching of new gas chambers and crematoria, the two bunkers were shut down.
"in the spring of 1943, with the launching of new gas chambers and crematoria, the two bunkers were shut down.

gli ebrei sopravvissuti cominciarono in gran fretta a costruire bunkers sotterranei nella speranza che dopo la sconfitta dei tedeschi a stalingrado la guerra non sarebbe durata a lungo.
the surviving jews started eagerly building underground bunkers in a hope that now, after the german defeat at stalingrad, the war would not last much longer and it would be possible to survive therein.

i venti di bora e scirocco che spesso si presentano in campo aumentano la sfida e richiedono un controllo del gioco per prendere i green ben protetti dalle fortificazioni e dai bunkers.
the winds of bora and sirocco often occur in the field increase the challenge and require a control of the game to take the greens well protected by bunkers and fortifications .

a rendere il gioco ancora più movimentato, laghetti, bunkers e un inatteso ostacolo: il calanco, lo spettacolare fenomeno geologico tipico della zona.
to make the game even more exciting, there are lakes, bunkers, unexpected obstacles, and ravines – the spectacular geological phenomenon typical of the area.

il green su due livelli, sopraelevato di circa 15 mt rispetto alla partenza con le sue delicatissime pendenze rappresenta la vera insidia di questa buca. mirate leggermente a sinistra per evitare i due bunkers di percorso sul lato destro la buca.
keep left to avoid the two bunkers on the right. a difficult second shot to an elevated green on two levels.

trevor jackson, manager del fobas, ha detto che è molto significativo il fatto di avere un laboratorio in uno dei più attivi porti del mondo nel settore dei bunkers ed è in linea con la politica di espansione dei laboratori fobas nel mondo.
"it makes good sense to have a laboratory in one of the busiest bunker ports in the world", says trevor jackson, manager of fobas. "in view of the growth in the fuel oil sample volume in the rotterdam catchment area, the use of a local laboratory is warranted, and is in line with our policy of expanding our laboratory network to provide superior benefits to our clients".

devi sempre tener presente che il campo non concede nulla ai giocatori, anzi esige prestare la massima attenzione a delle strade letteralmente invase da alberi,, bunkers strategicamente posizionati e laghi, i quali dovrai superare nelle sette buche più difficili .
be aware that the course makes no concessions to players, and requires maximum attention on fairways which are literally besieged by trees, strategically placed bunkers and lakes on seven of the most difficult holes.

il campo del golf club di lignano porta la firma prestigiosa dell'architetto marco croze e si estende su un terreno immerso nella splendida cornice della pineta di lignano. il percorso costellato da numerose insidie e caratterizzato da laghi e da grandi bunkers, è stato studiato per soddisfare tutte le esigenze tecniche dei più bravi ma anche dei neofiti.
lignano golf club course bears the famous signature of the architect marco croze and it is extended on an immense ground in the splendid frame of lignano's pinewood. the course has got many dangers, but here you can also find beautiful lakes and big bunkers. it was designed to satisfy all technical requirements of top players and also of beginners.