인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
buona propensione al dialogo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
propensione al risparmio
propensity to save
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
propensione al rischio.
proclivity to the risk.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
i partecipanti al dialogo
parties to the dialogue
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
agosto invitare al dialogo
august invitation for dialogue
cherry – aperti al dialogo
cherry – open dialogue
anche noi parteciperemo al dialogo.
we will also participate in that dialogue.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
incoraggiare la propensione al rischio ;
encouraging risk-taking;
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
al dialogo lei preferisce i decreti.
you prefer decrees to dialogue.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
dovranno quindi partecipare al dialogo:
thus the associations that should participate in the dialogue are those:
un ultimo accenno al dialogo sociale.
i would also like to comment on the social dialogue.
dispositivo di sostegno al dialogo sociale;
a social dialogue support system,
l'ue ha partecipato attivamente al dialogo.
the eu has actively participated in this dialogue.
la propensione al consumo rispetto alla ricchezza;
the propensity to consume out of wealth;
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
non esiste alcuna alternativa al dialogo, comunque.
there is no alternative to dialogue, however.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
l'interesse di partecipare al dialogo politico;
the case for participation in political dialogue;
depressione, propensione al cattivo umore ed all’ag-
depression, bad mood and aggression often with decreased appetite
malta - partecipazione al dialogo politico rafforzato - conclusioni
malta - participation in enhanced political dialogue - conclusions
ciononostante la propensione al risparmio è aumentata e i consumi ristagnano.
nevertheless, the propensity to save has increased and consumption has therefore stagnated.
grafico 4 propensione al risparmio delle famiglie (2008-2011)
figure 4 households' propensity to save (2008-2011)
in primo luogo, dobbiamo incoraggiare la propensione al rischio e lo spirito imprenditoriale.
first, we must encourage risk-taking and the spirit of enterprise.
