검색어: c'e una lezione d'italiano domani (이탈리아어 - 영어)

e' una lezione per l'europa di oggi e di domani.
this is a lesson for europe now and in the future.

e' una lezione da apprendere.
lessons should be learnt from this.

chirundu e' una lezione di umiltà.
chirundu teaches you how to live the humble way.

e' una lezione che la commissione dovrebbe imparare.
that is one lesson the commission should learn.

un'esperienza unica e una lezione di umiltà!
a unique & humbling wildlife experience!

c'è una pausa di ristoro e una lezione di prova tai chi sulla spiaggia.
there is a refreshment break and a trial lesson tai chi on the beach.

keep calm... e una lezione: prevedere la viralità è impossibile
keep calm and a lesson: design a viral content is impossible

e' una lezione che ho imparato oltre vent'anni fa in pakistan e che da allora non ho più smesso d'imparare.
the instrument is very active in involving local women's organisations in third countries.

e' una lezione per coloro che sognano un islam snaturato, laicizzato, mescolato con l' ideologia dei diritti dell' uomo.
this is a lesson for all those who dream of seeing a distorted and secularised islam which incorporates a human rights ideology.

e' una lezione che dimostra che non possiamo semplicemente gettare via le cose: non è possibile in quanto esse rimangono sotto qualche forma.
it is a lesson which shows that we cannot just throw things away: that is not possible, as they are still there in some shape or form.

e' una lezione che dovremmo trasmettere – che abbiamo anzi l'obbligo morale di trasmettere – a quei paesi che desiderano costruire una democratica società del benessere.
it is a lesson that we ought, indeed have an obligation to, pass on to countries that wish to construct democratic welfare societies.

e' una lezione dalla quale dobbiamo imparare che, se si tenta di buttare via qualcosa, questa non scompare, per il semplice motivo che non esiste un luogo in cui le cose possono scomparire.
it is a lesson which tells us that, when we attempt to throw things away, they do not actually go away because there is no such place as 'away '.

una lezione guidate e tour per spiegare la storia e l'ideologia del villaggio, e una visita nel nostro museo è incluso nel soggiorno, è sufficiente prenotare prima dell'arrivo.
a guided lecture and tour explaining the history and ideology of the village, and a visit in our museum is included in the stay, you only have to reserve before arrival.

la politica non poggia su soluzioni definitive e verità incrollabili. e’ una lezione che si può trarre anche dall’esperienza della riunificazione della germania.
politics is not about finality and eternal truths – the process of german reunification has taught us that.

come il precedente, questo corso offre cinque lezioni giornaliere di lingua spagnola e una lezione specifica durante la quale imparerai il lessico e le strutture utilizzate nel mondo degli affari e del commercio internazionale.
like the previous course, this course consists of 5 spanish language lessons per day and one lesson which focuses on the vocabulary and grammatical structures related to the world of business and international commerce.

i pre-esami hanno luogo in diverse città svizzere e europee; consistono in una sessione di lavoro di 4 ore, in cui vengono svolte una lezione di danza contemporanea e una di improvvisazione teatrale.
the pre-examinations, which are held in various cities in switzerland and europe, consist of a 4-hour work session covering two lessons, one in modern dance and one in theatre improvisation.

111 nelle loro storie c'è una lezione per coloro che hanno intelletto. questo [corano] non è certo un discorso inventato, ma è la conferma di ciò che lo precede, una spiegazione dettagliata di ogni cosa, una guida e una misericordia per coloro che credono.
111 in their histories there is certainly a lesson for men of understanding. it is not a narrative which could be forged, but a verification of what is before it and a distinct explanation of all things and a guide and a mercy to a people who believe.

e' una lezione-spettacolo, per nulla accademica, sorta di florilegio di testi giullareschi italiani medioevali e moderni, raccolti con l'intento di offrire all'attenzione dello spettatore il carattere specifico della parola giullaresca, quello di essere pensata appositamente per la scena, più che per la pagina scritta.
this show is a mixture of lecture and performance, although in no way dryly academic, and presents a selection of the flower of mediaeval and modern italian jester's texts chosen so as to offer the spectator the essence of jesting, which is conceived far more in terms of stage performance than in terms of the printed page.

e' una lezione, e mi fa piacere che si sia manifestata una volontà comune- nel parlamento, nella commissione, nella presidenza nonché nel dettato che l' onorevole napolitano ci ha letto riguardo alla commissione per gli affari costituzionali- di voltare pagina nel modo di gestire i summit, nel modo di legiferare in europa.
it is a lesson, and i welcome the fact that a common desire has been shown- by parliament, the commission and the swedish presidency, as well as in the statement by the committee on constitutional affairs read out by mr napolitano- to turn the page and change the way we run summits and legislate in europe.