검색어: chi ha finito tutto il vino? (이탈리아어 - 영어)

ha finito?
are you done?

ha finito
you did not finish off

improvvisamente era finito tutto.
suddenly it was over.

dopo aver finito tutto il tuo elenco di fare.
having everything finished on your to do list。

dopo che ha finito
after you have finished

ha finito di soffrire.
ha finito di soffrire.

a chi ha mostrato cristo tutto il suo amore? ai suoi carnefici.
who did christ show all his love to? to his executioners.

il vino
the wine

il vino:
wine shall:

questa ha finito la conversazione.
this quickly ended the conversation.

abbiamo pensato molte volte che fosse finito tutto.
we thought it was all over many times.

non tutto il vino prodotto in chianti è il chianti classico.
not all the wine produced in chianti is chianti classico, because to be entitled to a registered designation, the place of origin is not enough and producers have to follow all the rules imposed by the production code.

vino il vino madeira conosciuto in tutto il mondo
wine madeira wine famously known worldwide

tutto il pranzo di ottimo livello così come il vino che accompagnava le portate.
all lunch excellent as was the wine that accompanied the dishes.

va detto che non tutto il vino dolce è nettare meritevole di attenzione e rispetto.
it should be said not every sweet wine is a nectar worth of attention and respect.

foto del progetto finito – tutto l'insieme sia le singole foto dei pezzi.
photo of finished project – both the whole ensemble and individual photos of the pieces.

il vino va abbinato secondo le esigenze di tutto il pasto.
the wine should be matched according to the whole meal.

inoltre per la collettività in generale non è affatto chiaro dove sia finito tutto il denaro utilizzato per i salvataggi delle banche.
also it is very unclear to the society at large where all the bail-out money for the banks has gone.

il vino che suggeriamo per accompagnare tutto il pasto è un ottimo prosecco.
the cocktail is ready.

il risultato fu che tutto il vino (di entrambi i contenitori) dovette essere gettato via."
as a result all the wine (in both jars) had to be thrown away."