구글 검색

검색어: come avente (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

2 Una società di sede non può essere considerata come avente economicamente diritto.

영어

2 A domicile company cannot be a beneficial owner.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Esso è descritto come avente 4 stelle per il massimo sarebbe 3 stelle.

영어

It is described as having 4 stars but maximum it would be 3 stars.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

3 Una società di sede non può essere considerata come avente economicamente diritto.

영어

No. The Swiss company will be regarded a domicile company by SRO PolyReg, which cannot become a member.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Questo campo contrassegna un messaggio come avente un tempo di scadenza illimitato.

영어

This field marks a message as having an unlimited expiration time.

마지막 업데이트: 2008-01-04
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

Quantità di prodotto presentata al controllo come avente le medesime caratteristiche per quanto riguarda:

영어

Quantity of produce which, at the time of inspection at one place, has similar characteristics with regard to:

마지막 업데이트: 2017-02-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Quantità di prodotto presentata al controllo come avente le medesime caratteristiche per quanto riguarda:

영어

Quantity of produce which, at the time of control at one place, has similar characteristics with regard to:

마지막 업데이트: 2016-12-29
사용 빈도: 4
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

(a) è presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie animali;

영어

(a) it is presented as having properties for treating or preventing disease in animals;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie umane;

영어

Any substance or combination of substances presented as having properties for treating or preventing disease in human beings.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative e profilattiche delle malattie animali;

영어

presented for treating or preventing disease in animals.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

medicinale: ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie umane.

영어

Medicinal product: Any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in human beings.

마지막 업데이트: 2016-10-24
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

Medicinale veterinario: ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie animali.

영어

Veterinary medicinal product: Any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in animals.

마지막 업데이트: 2017-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

Medicinale; ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie umane o animali.

영어

Medicinal product: any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in human beings or animals.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

22 E la gente stupiva della sua dottrina, perch’egli li ammaestrava come avente autorità e non come gli scribi.

영어

22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

1:22E la gente stupiva della sua dottrina, perch’egli li ammaestrava come avente autorità e non come gli scribi.

영어

1:22They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

12. Un verde, ed è per questa ragione che l'incidente è raccontato come avente un valore di esempio» .

영어

12. Emphasis added.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

12. Un verde, ed è per questa ragione che l'incidente è raccontato come avente un valore di esempio» .

영어

Osterloh was a "green," and that is why the incident is described as having been a "good example." Emphasis added.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Altre complicazioni sono state identificate come aventi nesso di causalità con MACI.

영어

Other complications have been identified as causally related to MACI.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

Visualizza gli utenti registrati come aventi prodotti con accesso in corso. Visualizza utenti

영어

View the users registered as having accessed products View Users

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

Numero di richiedenti asilo individuati come aventi esigenze particolari, e numero di rinvii alle istituzioni competenti

영어

Number of asylum seekers identified to have special needs and number of referrals to competent institutions;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

이탈리아어

Le acque aventi uno stato inferiore al moderato sono classificate come aventi stato scarso o cattivo.

영어

Waters achieving a status below moderate shall be classified as poor or bad.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인