검색어: crudo di gambero rosso all'arancia rossa di ribera (이탈리아어 - 영어)

arancia rossa di sicilia
blood orange

crudo di gamberi
coriandolo

penso per esempio all'olio extravergine d'oliva, alla produzione vinicola e alla nostra frutta, con particolare riguardo all'arancia rossa di sicilia, unica al mondo per i suoi pigmenti ricchi di sostanze antiossidanti.
i am thinking, for example, of extra-virgin olive oil, wine and fruit and, in particular, sicilian blood oranges, unique in the world for their pigment that is rich in antioxidants.

quest anno, i cooking show in programma ad ora di pranzo e cena saranno dedicati alla valorizzazione delle cucine regionali e saranno seguiti dalle telecamere di gambero rosso channel, presente sulla piattaforma sky. e non solo.
this year, the cooking show - scheduled for lunch and dinner - will be dedicated to the enhancement of regional cuisines and will be followed by the cameras of gambero rosso channel, available on the sky platform. and not only.

gambero rosso è l azienda leader del settore enogastronomico in italia ed un punto di riferimento per gli appassionati di tutto il mondo. e un gruppo editoriale multimediale, con le sue guide, le riviste e i programmi di gambero rosso channel.
gambero rosso is the leading company in wine and food sector in italy and it is a reference model for the passionate cookers from all over the world. it is a multimedia editorial group, with its guides, magazines and tv shows on gambero rosso channel.

negli stand si potranno gustare le più importanti qualità di pesci, molluschi e crostacei del mediterraneo; ci saranno apposite sezioni dedicate agli agrumi di sicilia con specialità quali l arancia rossa di sicilia, l arancia bionda di ribera, il limone interdonato di messina e quello di siracusa, il mandarino di ciaculli).
in the stands you can enjoy the most important quality of fish and shellfish of the mediterranean; there will be special sections dedicated to the sicilian citrus specialties such as sicilian blood orange, orange blonde ribera, lemon and interdonato of messina to siracusa, mandarin ciaculli).

berebene low cost 2011, giunta alla 21esima edizione, è la celebre guida di gambero rosso che segnala oltre 4.000 ottimi vini a un prezzo entro gli 8 euro, un utile strumento per coloro che ricercano la qualità a prezzi convenienti e per orientarsi nel variegato mondo del vino italiano.
"berebene low cost 2011”, now in its 21st edition, is the famous “gambero rosso” guide book that indicates over 4,000 wines at a price within 8 €. it is considered a useful tool for those seeking quality at affordable prices and to navigate the variegated world of italian wine.

si distinguono tre varietà di arance rosse: tarocco, moro e sanguinello. tutte e tre, insieme ai loro cloni , coltivate in sicilia entro la zona di origine, hanno ottenuto la certificazione igp " arancia rossa di sicilia".
there are three varieties of blood orange: tarocco, moroand sanguinello. the three of them, together with their clones, grown in sicily within their area of origin, have obtained the igp certification, "blood orangefrom sicily".