검색어: di secessione (이탈리아어 - 영어)

guerra di secessione
the civil war

il diritto di secessione
the right of secession

della guerra di secessione,
american civil war, and is

e' la guerra di secessione del 1863.
then there was the war of secession in 1863.

tentativi di secessione da parte di regioni potenzialmente ricche in africa non sono una novità.
secession attempts by potentially wealthy regions in africa are nothing new.

negli spazi del club sono esposte anche le foto della guerra di secessione slovena del 1991.
there is also a nice collection of austro-hungarian and italian artillery shells as well as plenty of war photo’s and documentation, including the slovenian war of independence in 1991.

tuttavia la più vistosa riguarda l'attività di tex durante il periodo della guerra di secessione.
however, the most obvious incongruities concern tex’s activities during the period of the civil war - primarily in issues written in the ‘50’s and a few in the ’70’s.

da allora il madagascar è tormentato da governi instabili con minacce di secessione e impeachment che costellano una politica sommaria.
since then, madagascar has been troubled by unstable governments with threats of secession and impeachment punctuating a rough politics.

la storia usa metri differenti per le crudeltà dei sudisti e dei nordisti nella guerra di secessione degli stati uniti.
history has different yardsticks for the cruelty of the northerners and the cruelty of the southerners in the civil war.

ciò comportò una sorta di secessione dalla società corrente, attraverso la creazione di comunità giovanili che adottavano stili di vita alternativi.
this led to a sort of secession from the current society, through the creation of community youth who adopted alternative lifestyles.

tito ha poi ripristinato l'indipendenza del montenegroall'interno della federazione jugoslava, la cui costituzione riconosceva alle repubblicheil diritto di secessione.
tito then restored montenegro's independence within yugoslavia, and under tito's yugoslav constitution it had a right of secession.

1865 - guerra di secessione: abramo lincoln, primo presidente degli stati uniti d'america, abolisce la schiavitù.
1865 - the american civil war. abraham lincoln, first president of the u.s. to abolish slavery.

winslow homer esordisce come cronista-disegnatore durante la guerra di secessione, prima di dipingere scene che descrivono la vita quotidiana dell'esercito e...
winslow homer started his career as a graphic reporter during the american civil war, before going on to paint scenes of army life and the rural world with...