검색어: eepr (이탈리아어 - 영어)

concessione del sostegno eepr
granting of eepr assistance

progetto menzionato nel regolamento eepr
project as mentioned in the eepr regulation

mappa delle interconnessioni finanziate dall'eepr
map of eepr-supported interconnections

il sostegno eepr è accordato ad un massimo di 5 progetti.
eepr assistance shall be granted to no more than 5 projects.

la commissione informa i beneficiari di ogni sostegno eepr da concedere.
the commission shall inform the beneficiaries of any eepr assistance to be granted.

il sostegno eepr viene concesso sulla base di contratti di sovvenzione.
eepr assistance shall be granted on the basis of grant agreements.

il sostegno eepr non supera il 50% dei costi di cui al paragrafo 1.
eepr assistance shall not exceed 50% of the costs referred to in paragraph 1.

il sostegno eepr contribuisce ai costi associati con la costruzione e l’impianto dei progetti.
eepr assistance shall contribute to the costs associated with the construction and establishment of projects.

i criteri stabiliti nel regolamento eepr adottato il 13 luglio 2009 dovrebbero pienamente applicarsi alla selezione delle misure finanziate a titolo dello strumento finanziario.
the criteria set out in the eepr regulation adopted on13 july 2009 should fully apply to the selection of the measures financed under the facility.

il sostegno eepr copre unicamente le spese connesse ai progetti sostenute dai beneficiari o da terzi incaricati dell’esecuzione del progetto.
eepr assistance shall cover only project-related expenditure incurred by the beneficiaries or by third parties responsible for the implementation of a project.

28), secondo cui la commissione verifica e presenta una relazione annuale sulla realizzazione dell'eepr.
28), which lays down that the commission is to monitor and present an annual report on its implementation.

il sostegno eepr per progetti di cattura e stoccaggio del carbonio è concesso a favore di azioni che realizzano i progetti elencati nell’allegato, parte c.
eepr assistance for carbon capture and storage projects shall be awarded to actions that realise the projects in the annex, part c.

(1) il regolamento (ce) n. 663/2009 del parlamento europeo e del consiglio, del 13 luglio 200910, ha istituto un programma per favorire la ripresa economica (eepr) attraverso la concessione di 3,98 miliardi di euro entro la fine del 2010.
(1) regulation (ec) no 663/2009 of the european parliament and the council of 13 july 200910 established a programme to aid economic recovery for europe (eepr) by granting eur 3.98 billion by the end of 2010.