검색어: fammi sapere se questa lettera ti è arrivata (이탈리아어 - 영어)

fammi sapere se è tutto ok
however

fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro

fammi sapere se non lo ricevi
let me know if you don't receive them

fammi sapere se restano punti aperti
let me know if there are any open points

fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi

fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni
let me know if it is okay

fammi sapere se le informazioni allegate possono bastare
let me know if the attached information is enough

fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema
let me know if it's okay

fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
let me know if i need to request hotel availability

scusatemi se questa lettera vi appare eccessivamente… tecnica.
sorry if this letter seems too technical.

ok, penso di averti detto tutto quello che ti serve! buona fortuna e fammi sapere se questa guida ti è stata utile.
well, i think that by now you know everything you need! good luck and let me know if this guide was useful!

come posso sapere se questo è sufficiente?
how should i know if this is sufficient?

- e la foto che avevo allegato alla lettera della settimana scorsa, ti è arrivata?
— what about the photo i attached to the letter? didn’t it arrive?

fammi sapere se per qualsiasi motivo che e-mail non arriva attraverso.
let me know if for any reason that email doesn’t come through.

fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
let me know if you need any help working on it. hugs.

sarebbe interessante sapere se questa postura e` esclusiva dei down, oppure no.
it should be interesting to know whether this posture is exclusive of down's syndrome subjects or not.

fammi sapere se pensate che uno di questi articoli sono lavorati a maglia, maglia non.
do let me know if you think any of these items are knitted, not crocheted.

trovi in allegato il video che ho modificato togliendo la data. fammi sapere se può andar bene
find attached the video that i edited by removing the date. let me know if that's okay

controllare il modello di processo per sapere se questo errore è previsto o meno.
check your process model whether this fault is expected or not.

mi piacerebbe che mantra. ti ho inviato su di esso. fammi sapere se l'email non arriva attraverso.
i would love that mantra. i’ve emailed you about it. let me know if that email doesn’t come through.