검색어: fumi immessi in atmosfera (이탈리아어 - 영어)

emissioni in atmosfera
atmospheric emissions

emissioni in atmosfera co2
emissions into the atmosphere

in atmosfera prod. nucleare
radioactive emissions into the atmosphere nuclear generation

prova in atmosfera salata
test in a salted atmosphere

dopo il trattamento i fumi vengono rilasciati in atmosfera
after treatment, the fumes are released into the atmosphere

quantitativi immessi in libera pratica
quantity put into free circulation

immessi in libera pratica, oppure
released for free circulation, or

zero emissioni in atmosfera e nessun dispositivo per l abbattimento fumi.
zero emissions: environment friendly technology, no more air pollution and no need of exhaust air scrubbers.

immesso in tpa
entered tpa

immesso in assicuratore
entered insurer

"ad ogni molecola di co2 che viene immessa in atmosfera il riscaldamento prodotto è sempre minore.
"each unit of co2 you put into the atmosphere has less and less of a warming impact.

per ogni kwh di energia prodotta vengono immessi in atmosfera 0,48 kg di co2: limitando il consumo di energia, si contribuisce attivamente alla salvaguardia dell’ambiente.
as 0.48 kg of co2 are released into the atmosphere for every kwh of energy produced, limiting the use of energy offers the opportunity of truly safeguarding the environment.

prodotto immesso in commercio
commercial product

l'aria depurata viene immessa in atmosfera attraverso un camino sul quale è possibile effettuare le misurazioni necessarie.
degrading process can thus be kept under control. pure air is released through a chimney where it is also possible to carry out measurements.

merce immessa in libera pratica
goods released for free circulation

se si considera l’intera vita dell’impianto, dell’ordine di 20 anni, la stima prevede circa 7800 tonnellate complessive di co2 non immesse in atmosfera.
considering the whole approximate 20-years system life, the total amount of co2 not introduced in the atmosphere is estimated in about 7800 tons.

- tev co2 = tonnellate di co2 evitate (non immesse in atmosfera) producendo energia elettrica da fonti rinnovabili come il biogas, anziché da fonti tradizionali come carbone, petrolio, ecc.
- tav co2 = tonnes of co2 avoided (not released into the atmosphere) producing electric energy from renewable sources, such as biogas, instead of using traditional sources as carbon, oil etc.