검색어: gallerie dell'accademia (이탈리아어 - 영어)

gallerie dell'accademia, venezia.
gallerie dell'accademia, venezia.

hotel a venezia vicino alle gallerie dell’accademia
hotel in venice near the accademia galleries

attualmente il complesso della carità è sede delle gallerie dell’accademia.
the complex “della carità” is presently the seat of the art gallery “gallerie dell’accademia”.

immagini in: galleria dell'accademia (2)
immagini in: galleria dell'accademia (2)

le foto di gallerie dell'accademia sono fornite da panoramio. le foto appartengono ai singoli autori.
gallerie dell'accademia photos are provided by panoramio. photos are under the copyright of their owners.

firenze in un giorno + galleria dell’accademia
florence in a day + uffizi gallery

visita la galleria dell'accademia senza fare la coda!
visit the accademia gallery without queuing up!

il biglietto è lo stesso della galleria dell’accademia
ticket valid also for the accademia gallery

la galleria dell’accademia ospita altre opere importanti.
the accademia gallery is home to other important works.

oltre alla collezione permanente, le gallerie dell’accademia organizzano continuamente importanti mostre d’arte temporanee.
besides the permanent collection, the accademia galleries always propose important temporary art exhibitions.

istituite con lo statuto napoleonico del 1807, le gallerie dell’accademia sono il museo di pittura più importante di venezia.
napoleon set up the statute of 1807, the gallerie dell'accademia is the most important collections of paintings of venice. they are located in the former church and school of santa maria della carità and its convent, now the headquarters of the accademia delle belle arti.

le tele alle pareti, in parte di provenienza esterna, sostituiscono il quattrocentesco ciclo con i miracoli della croce , ora alle gallerie dell'accademia.
the canvases on the walls, in part of external origin, replace the fourteenth century series of the miracoli della croce, now at the gallerie dell'accademia.

in 3 semplici passi puoi acquistare i biglietti per visitare la galleria dell'accademia senza fare la coda.
with 3 simple steps you can buy tickets and visit the accademia gallery without standing in line.

l'hotel basilea è a 5 minuti a piedi dalla galleria dell'accademia e dalla stazione di firenze.
hotel basilea is 5 minutes' walk from the accademia gallery and florence station.

mostra tintoretto “i ritratti”, galleria dell’accademia, venezia (1994);
- “i ritratti” [portraits], tintoretto exhibition, accademia galleries, venice (1994);

l’hotel garden è vicino ad importanti musei come gli uffizi e le gallerie dell’accademia (dove si trova il david di michelangelo).
the hotel garden is also very close to some of the most important museums of the world such as the uffizi gallery and the academia gallery (with the david of michelangelo).

in cinque minuti si raggiungono il duomo, la galleria dell’accademia e il mercatino di san lorenzo.
a pleasant stroll through the close by san lorenzo market will bring you to the heart of the renaissance center and the great duomo church.

dopo il grande successo ottenuto a vienna, fino al 20 aprile alle gallerie dell’accademia di venezia sono esposti 28 capolavori dipinti da tiziano dal 1550 sino alla morte, avvenuta nel 1576.
until the 20th of april an exceptional exposition. following the great success in vienna, the gallerie dell'accademia, venice, are now displaying 28 masterpieces painted by titian from 1550 until 1576, the year of his death.

davanti al palazzo, fa mostra di sé una copia del capolavoro di michelangelo, quel david custodito in originale nella galleria dell'accademia.
in front of the palace there is a copy of michelangelo’s masterpiece, david, the original of which can be found at the galleria dell’accademia.

la struttura dispone di camere che offrono comfort di categoria superiore ed è situata a due passi dalla galleria dell'accademia, dal duomo e da piazza della ...
the hotel, with rooms offering the comfort of superior class facilities, is just a stone's throw from the galleria dell'accademia, the duomo and piazza della signoria. all of floren ...